SA INTRAM IN - превод на Български

• да влезем в
• да навлезем в
• влезем в
• да влизаме в
• да проникнем в

Примери за използване на Sa intram in на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie sa ne stapanim propria noastra iubire de sine intr-un duh universal inainte sa intram in Biserica.
Трябва да превъзмогнем себелюбието си в дух на католичност преди да можем да влезем в Църквата.

S-ar putea sa intram in ambuscada din care tocmai incercam sa-l salvam pe maior.
Може да навлезем в засадата от която се опитваме да го спасим.

Este de la practic orice pozitie de internet vom putea sa intram in corp.
Това е от почти цялата интернет позиция, която ще можем да влезем в тялото.

Noi, monahii, plecam din lume si lasam cunoscuti si rude ca sa intram in marea familie a lui Adam, a lui Dumnezeu.
Ние, монасите, напускаме света и оставяме познатите и роднините си, за да влезем в голямото семейство на Адам, на Бога.

Incepem sa vedem ca daca acest egoism al nostru nu exista atunci noi nu am fi capabili sa intram in contact unul cu celalalt.
Започваме да виждаме, че ако нашият егоизъм не съществува, тогава не бихме могли да влезем в контакт един с друг.

Trebuie sa intram in debaraua ciudatului ala
Трябва да проникнем в килера на страшния

Este o culoare introspectiva care ne permite sa intram in contact cu cele mai profunde ganduri.
Това е интроспективен цвят, което позволява да влезе в контакт с дълбоки мисли.

Ne trebuie doua minute sa intram in nava si inca doua sa pornim motoarele.
Ще ни отнеме две минути да отидем до кораба и още две, за да включим двигателите.

Nu trebuie sa intram in speculatii cu privire la viitoarea noastra stare."- Selected Messages, b.
Не трябва да се впускаме в предположения относно бъдещето ни състояние“„Избрани вести“, кн.

Planurile noastre sunt aduse la zi imediat ce noi schimbari devin necesare si suntem pregatiti sa intram in actiune odata ce actiunile preliminare au fost intrunite.
Нашите планове са обновени незабавно, промените стават необходими, а ние сме готови да се впуснем в действие, след като необходимите подготовки са направени.

Acesta nu este sfarsitul lumii, decat daca noi decidem sa intram in frica si sa se intample aceasta.
Това не е краят на света, освен ако ние не решим да потънем в страх и да материализираме подобен вариант.

ar trebui sa intram in aceasta competitie, nu e asa?
че трябва да се включим в състезанието, не смятате ли?

Intr-o ora este foarte dificil sa intram in multe detalii despre ceea ce se intampla pe Pamantul vostru,
В рамките на 1 час е трудно да се навлезе в детайлите на случващото се на Земята,

pana atunci cand ni se va permite sa intram in actiune.
да изчакаме момента си, докато ни е разрешено да пристъпим в действие.

Esti dispusa sa intri in arbore?
Все още ли искаш да влезеш при дървото?

Sa intre in apa.
Иска да влезе във водата.

Sa intru in inchisoare?
И да отида в затвора?

Binecuvantat Eidelon, pot sa intru in camera si.
Свещен Айделон, може ли да влезна в стаята и.

Este momentul sa intri in joc!
Време е да влезете в играта!

Vrei sa intri in lumea show-urilor?
Ще се пробваш ли в шоу-бизнеса?