SALVATORULUI - превод на Български

• спасител
• спасителя
• на спасителката

Примери за използване на Salvatorului на Румънски и техните преводи на Български

dorinţa mea cea mai mare este să fiu un ucenic al Salvatorului nostru, Isus Hristos.
най-голямото ми желание е да бъда ученик на нашия Спасител Исус Христос.

Atunci prin puterea investita in mine de orasul Vega si cu binecuvantarea Salvatorului, va declar sot si sotie.
Тогава от власта дадена ми от Града Вега и под прегръдката на спасителя, Обявявам ви за съпруг и съпруга.

Astfel se manifestă„Complexul salvatorului”, astfel îi influențezi pe oamenii răi,
Така се проявява„комплексът на спасителя”, така той влияе на злите, подлите, агресивни хора,

Prin voinţa şi sângele Salvatorului nostru, azi îl vom anihila pe Cel Căzut şi pe progeniturile sale.
После кръвта и волята на спасителя ни… Днес ще унищожим най-голямото ни изчадие.

Un contur concave creează spațiu care anterior nu existau în ambulanță. BOB permite salvatorului să rămână așezat cu confort
BOB позволява на спасителя да остане седнал с комфорт

Astfel se manifestă„Complexul salvatorului”, astfel îi influențezi pe oamenii răi,
Така се проявява"комплексът на спасителя", така той влияе на злите, подли, агресивни хора,

Văd chipul lui lisus… în drumul meu în noaptea asta. Şi lumina salvatorului meu o să mă liniştească.
Виждам лицето на Исус… на пътя си тази нощ… и светлината на спасителя ми се утешава.

Pomul de Crăciun de Pini un simbol al venirea salvatorului.
на живота" се преместило в дома,"> боровата коледна елха символ на пристигането на спасителя.

Ştii, Ben, ar trebui să ai grijă ca acest mic complex al salvatorului, să-l continui.
Знаеш ли, Бен, трябва да се погрижиш за този комплекс за спасяване, който имаш.

aşteaptă revenirea Salvatorului, ca împlinire a speranţelor ei.
очаква идването на Спасителя като осъществяване на нейните надежди.

Despre aceste lucruri depun mărturie în calitate de unul dintre martorii Salvatorului, în numele lui Isus Hristos, amin.
За тези неща аз давам свидетелство като един от свидетелите за Спасителя, в името на Исус Христос, амин.

dorea să fie un învăţător care să accentueze învăţăturile Salvatorului.
иска да бъде учител, наблягащ над ученията на Спасителя.

Şi sunt convinsă că pe parcursul manevrei Heimlich victima care se îneacă n-ar trebui să-i ghideze mâinile salvatorului spre sânii ei.
Сигурна съм, че в нито един момент при метода Хаймлих, при жертва на задушаване, пострадалия слага ръцете на спасителя на гърдите си.

te întoarce în Lakewood, să joci rolul salvatorului.
те поканих да се върнеш в Лейкуд и да се правиш на спасител.

Trebuie să fie pedepsiţi pentru păcatul lor detestabil şi imatur de a se răzvrăti împotriva Salvatorului lor.
Трябва да бъдат наказани за противоестествения грях да се бунтуват срещу суверена си.

un simbol al venirea salvatorului.
на живота" се преместило в дома,"> символ на пристигането на спасителя.

eliminat cu mâinile goale, dar este mai bine să spălați imediat degetele salvatorului pentru a preveni mușcăturile secundare.
премахнати с голи ръце, но е по-добре да измиете пръстите на спасителя внимателно, за да предотвратите вторични ухапвания.

Ea nu îndrăznea să își ridice ochii spre fața Salvatorului, ci în tăcere își aștepta teribilul destin.
Тя не смееше да вдигне очи към лицето на Спасителя и мълчаливо очакваше участта си.

cu ajutorul Domnului şi salvatorului nostru Isus Cristos,
С помощта на нашия господар и спасител Исус Христос,

a sosit vremea pentru marea întoarcere a Salvatorului lor și a Învățătorului lor.
е дошло времето за великото завръщане на техния Спасител и Учител.