SARATA - превод на Български

• солена
• осолено
• солената
• солено
• солени
• морска
• сол

Примери за използване на Sarata на Румънски и техните преводи на Български

Apa sarata se simte moale pe piele
Солена вода се чувства по-меки върху кожата

Dar daca inundati drumul cu apa sarata, atunci am constatat ca nivelul de electricitate de la suprafata este de numai un volt.
Но ако наводним пътя със солена вода, ние открихме, че нивото на електричество на повърхността е само един волт.

In acea epoca, carnea era sarata, amestecata cu ceapa si pesmet,
По това време месото е осолено, омесено с лук

Singurele alte optiuni sunt o solutie de apa sarata dimineata si un ceai laxativ pe baza de plante pe timp de noapte,
Единствените две други алтернативи са солена вода рано сутрин и билков чай с разхлабително действие през нощта,

Apa sarata reduce dezvoltarea organismului a numarului de agenti patogeni ai afectiunilor respiratorii ale sistemului respirator si reduce durata tratamentului.
Солената вода намалява развитието на организма в броя на патогените на респираторните заболявания на дихателната система и намалява продължителността на лечението.

Cuvantul„pastarma” din denumirea„Pastarmagovezhda” este de origine turca si inseamna carne uscata sarata si presata.
Думата„пастърма” в наименованието„Пастърма говежда“ има тюркски произход и означава осолено и пресовано сушено месо.

Eu le-am amestecat, am adaugat un pic de apa sarata, si am adaugat aceasta fasie lunga de care va spuneam,
Аз ги смесвам, добавям малко солена вода и после добавям тази дълга нишка, за която ви говорех,

Aveţi încredere în apa sarata- apă pulverizată mare este utilizata pentru a trata febra,
Доверете се на солената вода- спреят с морска вода се използва при лечението на хрема, но е полезен

Israel si Palestina, Marea Moarta este marea cea mai sarata de pe planeta.
Израел и Палестина се намира най-дълбокото солено езеро в света- Мъртво море.

Odata ingerat de baut, apa sarata trece prin organele digestive,
Веднъж приет от пиене, солена вода преминава през храносмилателните органи,

Un studiu din 2010 a aratat ca apa sarata poate elimina colonul atunci cand este asociat cu anumite pozitii de yoga.
Проучване от 2010 г. доказва, че солената вода почиства дебелото черво, когато е комбинирана с определени йога пози.

Parametrii fizici ai marilor si corpurilor de apa sarata divizate in regiuni si subregiuni cu caracteristici comune.
Физическо състояние на моретата и солени водни маси, разделени на региони и подрегиони с общи характеристики.

unde e acum Marea cea Sarata.
съединиха в долина Сидим, гдето е сега Солено море.

Colon cleansing apa sarata a venit la noi de la un practicant de yoga
Прочистване на червата солена вода е достигнало до нас от лекар йоги

Apa sarata este impregnata cu o bucata mica de tifon steril pliat de mai multe ori.
Солената вода се импрегнира с малко парче стерилна марля, сгъната няколко пъти.

Anchoas: Aceste hamsii nu sunt în mod normal genul foarte sarata care pot fi utilizate pentru.
Anchoas: Тези аншоа обикновено не са много солени вида, който може да се използва за.

poate fi de asemenea folosit cu apa sarata, economisind astfel apă dulce;
подходяща за миене на съдове, може да се използва със солена вода, като по този начин спестяване на прясна вода;

e apa sarata, soarele sau uscător fierbinte.
независимо дали солената вода, слънцето или горещ сешоар.

dentistul poate recomanda sa clatiti cu apa sarata, sau o apa de gura speciale în fiecare zi.
Вашия стоматолог може да препоръча, че изплакнете със солена вода или специален уста всеки ден.

Aproape de gura râurilor, unde se amesteca apa dulce si apa sarata, nivelul de salinitate e comparabil cu eel din ocean.
Близо до устията на реките, където сладката и солената вода се смесват, нивата на соленост са почти същите като тези в открития океан.