SATISFĂCUȚI - превод на Български

• доволни
• удовлетворени
• задоволени
• доволните
• удовлетворените
• доволен

Примери за използване на Satisfăcuți на Румънски и техните преводи на Български

Producătorul vă asigură că veți fi 100% satisfăcuți.
Производителят обещава 100% гаранция, че ще останете доволни.

Peste 4.000 de întreprinderi utilizează acest software plus sunt satisfăcuți.
Над 4000 компании имат този софтуер и са щастливи.

Acest produs are un impresionant 190,000+ clienți satisfăcuți, și a primit recenzii consistente pozitive de la mii de oameni care l-au încercat.
Този продукт разполага и с впечатляващ 190, 000+ доволни клиенти и е получил последователни положителни отзиви от хиляди хора, които са го опитвали.

picături primit multe comentarii clienți satisfăcuți, care ne- a spus cu privire la creșterea efectivă a potență
капки, получени много прегледи на доволни клиенти, които ни разказаха за ефективно увеличаване на потентността

Serviciu perfect- este important ca clienții noștri să fie satisfăcuți nu numai de achiziția în sine,
Перфектно обслужване- за нас е важно нашите клиенти да са удовлетворени не само от самата покупка,

Președintele SEAT Luca de Meo a subliniat că"suntem satisfăcuți cu profitul operațional obținut în primele nouă luni ale anului.
Президентът на SEAT Лука де Мео подчерта, че"ние сме доволни от оперативната печалба, постигната през първите девет месеца на годината.

EAS Barcelona aspiră să fie o instituție de formare cu studenți deplin satisfăcuți, ale căror studenți sunt capabili să obțină cel mai bun rezultat posibil în formarea lor.
EAS Барселона се стреми да бъде едно училище с напълно удовлетворени студенти, които получават най-добрия резултат на обучението си.

În acest moment magazinul nostru zoologic on-line are peste 200 000 de clienți satisfăcuți, iar numărul este în continuă creștere.
В сегашния момент нашия интернетен зоомагазин притежава над 200 000 задоволени клиента и тази цифра непрекъснато се увеличава.

Rezultatele cercetării și opiniile clienților satisfăcuți indică în mod clar
Резултатите от проучването и мненията на доволни клиенти ясно показват,

EAS Barcelona aspiră să fie o instituție de formare cu studenți deplin satisfăcuți, ale căror studenți sunt capabili să obțină cel mai bun rezultat posibil în formarea lor.
EAS Barcelona се стреми да бъде институция за обучение с напълно удовлетворени ученици, чиито студенти могат да получат възможно най-добрия резултат в обучението си.

Mă bucur că numărul de pescari satisfăcuți, a crescut în mod semnificativ,
Радвам се, че броят на доволните рибари се е увеличил значително,

Ca urmare, calitatea fericirii pe care o trăim când suntem stimulați și satisfăcuți intelectual este mai înaltă
Затова качеството на щастието, което преживяваме, когато сме интелектуално стимулирани и задоволени е по-голямо и по-трайно от щастието,

Numeroase comentarii reale despre HandyHeater de la clienți satisfăcuți confirmă existența numeroaselor avantaje ale acestui încălzitor în raport cu produsele similare de pe piață.
Многобройни реални отзиви за HandyHeater от доволни клиенти потвърждават наличието на многото предимства на този нагревател над подобни продукти на пазара.

aceia care nu s-au căsătorit să își găsească pe cineva potrivit cu care să fie satisfăcuți și să își stabilească o familie.
ще могат да намерят подходящ партньор, от когото да са удовлетворени, и да създадат семейство.

Cantitatea de clienți satisfăcuți, cu succes folosind acest tip de serviciu pentru adevăratele dorințe, este imensă.
Количеството на доволните клиенти, успели с помощта на този вид услуга да сбъднат съкровените си желания, е огромно.

Rapoartele utilizatorilor satisfăcuți cu privire la produs susțin impresia pozitivă a unei compoziții
Удовлетворените потребителски доклади за продукта поддържат положителното впечатление от добре обмислен състав

Sunetul este excelent, iar cei care pun accent pe acest aspect vor fi mai mult decât satisfăcuți.
Аудиото е отлично и тези, които наблягат на този аспект ще са повече от задоволени.

opiniile clienților satisfăcuți și rezultatele obținute arată clar
мненията на доволни клиенти и постигнатите от тях резултати ясно показват,

Faptul că utilizarea acestui produs funcționează extrem de fără efort este confirmată de nenumărate teste ale consumatorilor satisfăcuți ca fiind una dintre cele mai importante merite ale acestuia.
Фактът, че употребата на този продукт работи изключително без усилие, се потвърждава от безброй тестове на удовлетворени потребители като една от най-големите му заслуги.

De asemenea, opiniile consumatorilor satisfăcuți, care pot fi citite pe multe site-uri web și pe multe forumuri.
Налице са също мненията на доволните клиенти, които могат да се прочетат на редица уебсайтове и форуми.