SCALARE - превод на Български

• мащабиране
• скаларни
• лющене
• мащаба
• скалиране
• скалари
• скаларна

Примери за използване на Scalare на Румънски и техните преводи на Български

include instrumente de scalare cu diferite grade de pixelizare.
включва инструменти за скалиране с различна степен на пикселиране.

are vreo legătură cu particulele scalare, atunci s-ar putea dovedi mai veche decât Big Bang-ul.
какво е тъмна материя, но ако тя има нещо общо с някакви скаларни частици, тя може да е по-стара от Големия взрив.

uneori roșeața este însoțită de mâncărime și scalare.
понякога зачервяването е придружено от сърбеж и лющене.

ca alternative viabile de scalare.
надеждни алтернативи за мащабиране.

poate returna valori scalare sau seturi de rezultate de date.
изчисления и да връща скаларни стойности или резултати набори от данни.

extragerea afișare spectre ENVI fișiere, inclusiv diverse opțiuni de scalare, hiperspectrale selecție bandă….
добив на дисплея спектри ENVI File включително различни възможности за мащабиране, Многоспектърни/ хиперспектрално лесен избор….

Specific sampon anti- matreata pentru a elimina toate urmele de scalare și întârzie recurenta.
Специфичен шампоан против пърхот за да се отстранят всички следи от лющене и забавяне рецидив.

Alloy 75 este cel mai frecvent utilizat pentru fabricarea tablelor care necesită rezistență la oxidare și scalare împreună cu rezistența medie la temperaturi ridicate de funcționare.
Сплав 75 е най-често използван за производство на ламарина, която изисква устойчивост на окисляване и мащабиране заедно със средна якост при високи работни температури.

care vor necesita scalare și compilarea datelor.
които ще изискват мащабиране и събиране на данни.

inclusiv plăcile psoriazice, scalare și mâncărime.
включително псориатични плаки, мащабиране и сърбеж.

distribuire si scalare a mai multor activitati peste nivelul pietei.
споделяне и мащабиране на повече дейности отвъд пазарните нива.

Vishwanatha, JK:(2012): Scalare, optimizare și analiză de stabilitate a nanoparticulelor cu conținut de complex de curcumină C3 pentru terapia cancerului.
Вишваната, ЖК:(2012 г.): Анализ на мащаба, оптимизация и стабилност на наночастици с натрупване на куркумин СЗ за лечение на рак.

Scalare a imaginii Dezactivați la ecran de înaltă rezoluție Dezactivați redimensionarea automată a programelor atunci când utilizați un font mare.
Изключване на оразмеряване на изображения с висока разделителна способност на екрана Изключете автоматичното преоразмеряване на програми, когато използвате голям шрифт.

destinată echipelor de orice dimensiune care au cerințe solicitante de calitate și scalare.
с нарастващи нужди по отношение на качеството и мащабирането.

În consecință, va apare un sentiment de"presiune în cap" sau"scalare în cap".
Според това ще се появи чувство на“притискане в главата” или“чукане в главата”.

Uneori sunt doar pete roșii, uneori roșeața este însoțită de mâncărime și scalare.
Понякога това са просто червени петна, понякога зачервяването се съпровожда със сърбеж и белене.

cicatrizare, scalare, manifestări ale bolilor de piele
белези, пилинг, прояви на кожни заболявания

În fotografie, focarele minore de dermatomicoză sunt văzute sub formă de zone rotunjite pe braț, cu o nuanță roșie și scalare.
Снимката показва леки огнища на трихофития под формата на заоблени области на ръката с червен нюанс и десквамация.

Acest lucru sugerează că particulele scalare ne pot conduce spre materia întunecată.
Ако това е така, то предполага, че скаларните частици могат да ни доведат до тъмна материя.

Din aspect straturi, un strat individuale scalat la un raport de aspect de8:3 și imagini în fiecare strat scalare pentru un raport de aspect lângă 9:16.
В слоеве оформлението отделни слой мащабира в пропорция на 8:3 и изображения във всяка слой скала в пропорция близо до 9:16.