SE JOACĂ PE - превод на Български

• играят на
• играе на

Примери за използване на Se joacă pe на Румънски и техните преводи на Български

Xiangqi se joacă pe o tablă de 9x10.
Шиангчи се играе на правоъгълна дъска 9х10.

Meciul se joacă pe un teren sintetic, foarte greu.
Мачът се игра на изключително тежък и разкалян терен.

Altfel se joacă pe puncte.
Играе се на точки.

Cântecul e cel care se joacă pe muzică!".
Песента е тази която се изпълнява с музика!".

Curling-ul este un sport de echipă care se joacă pe gheaţă.
Кърлинг(curling) е спортна отборна игра, която се играе върху ледена площадка.

Șah tandem: Acest format se joacă pe perechi.
Тандемшах: Този формат се играе по двойки.

A convinge oamenii de a răsturna guvernul meu, și se joacă pe buclă.
Тя убеждава хората да свалят правителството ми, и свири на линия.

Curling-ul este un sport de echipă care se joacă pe gheaţă.
Кърлингът е една спортна отборна игра, играеща се върху ледена площадка.

copilul lor se joacă pe un leagăn de înaltă calitate,
че децата им играят на качествена люлка,

Și anume Țara Galilor se joacă pe drum, dar împotriva Moldovei slabe în cazul în care sunt de așteptat trei puncte.
Именно Уелс играят на пътя, но срещу слаб Молдова, където се очакват три точки.

Câștiga împotriva unui adversar care nu se joacă pe un model standard de computer nu va fi atât de ușor.
Победа срещу опонент, който не играе на стандартен модел компютър няма да бъде толкова лесно.

În timp ce alte soluții se joacă pe o varietate de carduri diferite,
Докато други решения играят на разнообразие от карти,

Nu va trebui să vă faceți griji că copilul dvs. preferat va prinde o răceală în timp ce se joacă pe o suprafață rece.
Вече не е необходимо да се притеснявате, че вашето дете ще настине, ако играе на пода.

scandaluri care sunt aranjate pentru copiii care se joacă pe consola sau calculator.
скандали, подредени за деца, които играят на конзолата или компютъра.

I-am spus,"hei, omule, avem copii care se joacă pe străzi.".
И му казах, че децата си играят на улицата.

Nu ştiu ce joc se joacă pe planeta voastră şi nici nu mă interesează.
Не знам, какви игрички играете на малката си планета, и не ме е грижа.

Mă gândesc că s-ar potrivi la fix, de exemplu într-un turneu care se joacă pe iarbă.
Мисля, че може да изпъкне на някои места, като турнир, в който играеш на трева.

Se joacă pe o masă, prin urmare, poate fi numit"activitate", nu"sport".
Не може да се играе на маса. Което го прави дейност, не спорт.

Copiii mici, care se joacă pe un astfel de sol
Малките деца, играещи в подобна почва

Şi un adolescent, care se joacă pe video în toate zilele.
Тийнейджър, който играе по цял ден видеоигри