SEJDIU - превод на Български

• сейдиу

Примери за използване на Sejdiu на Румънски и техните преводи на Български

Preşedintele Kosovo, Fatmir Sejdiu, a salutat activitatea KFOR.
Президентът на Косово Фатмир Сейдиу похвали работата на КФОР.

Acţiunea lui Sejdiu a fost o surpriză pentru unii.
Решението на Сейдиу бе изненада за някои.

Sejdiu declară că statutul Kosovo este un caz închis.
Сейдиу заяви, че статутът на Косово е приключен случай.

Şeful UNMIK, Soren Jessen-Petersen, a salutat numirea lui Sejdiu.
Ръководителят на ЮНМИК Сьорен Йесен-Петерсен приветства номинацията на Сейдиу.

Sejdiu a reacţionat printr-un interviu publicat vineri în Koha Ditore.
Сейдиу реагира чрез интервю, публикувано в петък в„Коха Диторе”.

Joi(13 iulie), Sejdiu a vorbit membrilor Consiliului.
В четвъртък(13 юли) Сейдиу говори пред членовете на Съвета.

Ea a fost numită de preşedintele Fatmir Sejdiu în luna mai.
Тя бе назначена от президента Фатмир Сейдиу през май.

Preşedintele de atunci, Fatmir Sejdiu, a cerut opinia Curţii Constiuţionale.
Тогавашният президентът Фатмир Сейдиу поиска становището на Конституционния съд.

Preşedintele kosovar Fatmir Sejdiu a mulţumit Sloveniei pentru ajutorul său semnificativ.
Косовският президент Фатмир Сейдиу благодари на Словения за значителната й помощ.

Conform constituţiei, Sejdiu nu poate deţine două funcţii în acelaşi timp.
Според Kонституционната рамка Сейдиу не може да заема два поста едновременно.

Nu avem o altă poziţie", a declarat Preşedintele Fatmir Sejdiu.
Друго становище нямаме," каза президентът Фатмир Сейдиу.

Ischinger s-a întâlnit de asemenea cu preşedintele kosovar Fatmir Sejdiu.
Ишингер се срещна и с косовския президент Фатмир Сейдиу.

Preşedintele kosovar Fatmir Sejdiu va conduce consiliul minorităţilor.[AFP].
Президентът на Косово Фатмир Сейдиу ще оглавява съвета за малцинствата.[AFP].

Sejdiu a demisionat,
Сейдиу подаде оставка,

Acesta netezeşte calea unei dezvoltări economice reale, a afirmat preşedintele Fatmir Sejdiu.
Президентът на Косово Фатмир Сейдиу заяви, че то проправя пътя за реално икономическо развитие.

Preşedintele Fatmir Sejdiu i-a acordat lui Blair Medalia de Aur a Libertărţii.
Президентът Фатмир Сейдиу връчи на Блеър златен"Медал на свободата".

Pentru fostul şef Sejdiu, rezultatele au fost o nouă lovitură.
Резултатите бяха пореден удар за напускащия лидерския пост Сейдиу.

Lehne a salutat scrisoare scrisă de Sejdiu în numele negociatorilor albanezi kosovari.
Лене приветства писмо, написано от Сейдиу от името на преговарящия екип на косовските албанци.

Sejdiu a afirmat că preşedintele croat a fost
Сейдиу заяви, че хърватският президент е бил

Preşedintele Fatmir Sejdiu a reiterat faptul
Президентът Фатмир Сейдиу отново напомни,