SERE - превод на Български

Примери за използване на Sere на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Ne-am putea deplasa prin sere şi apoi să traversăm spre punte de acolo.

Може да се изкачим по хидропониката и да стигнем до мостика от там.

Economiile s-au manifestat prin posibilitatea de a instala sere fără a crea o fundație.

Спестяванията се проявяват в възможността за инсталиране на оранжерии без създаване на фундамент.

În orice țară din lume sunt acum în sere industriale cu irigare prin picurare- este un consum foarte redus de apă și energie electrică.

Във всяка страна на света сега са в промишлени оранжерии с капково напояване- е много намалена консумация на вода и електричество.

Avantajele sticlei în fața altor materiale utilizate pentru sere, sunt, de asemenea, în bună izolare termică

Предимствата на стъклото пред други материали, използвани за оранжерии, са също така в добри топлоизолационни свойства на този материал

Irigare prin picurare în sere- o condiție necesară pentru obținerea unei recolte bune încălzire.

Капково напояване в парници- необходимо условие за получаване на добра реколта отопление Електричество.

Instituirea de măsuri de răcire în sere situate în zone cu climă caldă și uscată;

Въвеждане на мерки за охлаждане в парници, разположени в сух и топъл климат;

Apropo, se recomandă în timp ce în creștere de vinete în sere, ca material de acoperire și foi de material plastic utilizare- acrilic.

Между другото, докато расте патладжани в оранжерии се препоръчва като покривало използването на материали пластмасови листове и материал- акрил.

Caracteristica acestei sere, în plus față de înaltă rezistență,

Характеристика на тази оранжерия, в допълнение към високата якост,

Oraşul în dezvoltare include sere flotante ecologice unde se cultivă toate soiurile de fructe şi legume.

Развиващият се град включва природосъобразни плаващи парници, където се отглеждат всякакви плодове и зеленчуци.

investind în construcția de sere, proprietarul vrea să obțină un profit sub forma randamentului maxim pe metru pătrat.

да инвестират в изграждането на оранжерии, собственикът иска да получат възвръщаемост под формата на максимален добив на квадратен метър.

În sere, se formează un marcaj pe burduful primelor inflorescențe deasupra frunzei 9-10,

В оранжериите, букмаркът на храста от първите съцветия се формира над 9 -10 листа,

Capsuni in sere in soare Xinghong, prezintă o scenă plină de viaţă,

Ягоди в оранжерия в Sun Xinghong представя една оживена сцена,

Chiar dacă aceste sere sunt irigate picătură cu picătură,

Въпреки, че тези парници се напояват капка по капка,

doar verandă spre casă, ci și verande, sere, copertine și alte structuri.

но и веранди, оранжерии, тенти и други конструкции.

Din sere sau din sub peliculă, plantele sunt îndepărtate după ce frunzișul tineresc apare deasupra nivelului solului.

От оранжерията или от филма растенията се отстраняват, след като младата зеленина се появи над нивото на земята.

Pentru stimularea cresterii si reproducerii plantelor in sere, este posibila incalzirea solului utilizand caldura de la inceputul primaverii.

За да се ускори растежа и възпроизвеждането, почвата в оранжериите може да бъде отопляване от ранна пролет.

Și aici un videoclip despre termostat de casa pentru sere(controlul temperaturii prin deschiderea de guri de aerisire).

И тук е видео за домашен терморегулатор за оранжерия(корекция на температурата с помощта на отваряне на прозорците).

Testarea se efectuează într-o instalaţie de carantină, fie afară, în sere, sau în camere climatizate.

Изпитването се извършва в карантинно съоръжение или навън, в парници или в климатични камери.

un cadru pentru sere, etc.

рамка за оранжерии и т. н.

În condiții de sere, se plantează la începutul lunii mai,

В условията на оранжерията се засажда в началото на май,