SERGE - превод на Български

• серж
• сергей
• serge
• сърдж
• сердж
• сержант

Примери за използване на Serge на Румънски и техните преводи на Български

Serge a spus că voia să-mi arate o insulă de nisip secretă.
Сардж каза, че иска да ми покаже някакъв таен остров.

Serge, pregatirea stânga!
Серьога, готов за ляв!

Este de la dl. Serge De Bolotoff.
От Сергей де Болотов.

Membrii Uniunii Independenţei Congoleze cer întoarcerea lui Serge Khabako, care a fost luat ilegal din ţara lui.
Членовете на Съюза за независимост на Конго, настояваме за освобождаването на незаконно отвлечения Сергей Кобако.

Serge Alexander a cumpărat titluri furate,
Сергей Александър купува откраднати ценни книжа,

Hotelul Serge oferă camere mobilate simplu, în centrul orașului Ostend,
Хотел Serge предлага непретенциозно обзаведени стаи в центъра на Остенде,

Serge Alexander a sugerat că primarul său Garou transformă pionierul Bayonne"Credit Myunsypal" într-o instituție de credit puternică.
Сергей Александър предложи на своя кмет Гаро да превърне заложната къща на Байон"Кредит Мюнсипал" в мощна кредитна институция.

Ştiu, şi ca să fiu cinstit, nu sunt supărat pentru că te-ai culcat cu Serge când am fost despărţiţi.
Знам, дори не съм разтроен, че спа със Сърдж когато скъсахме.

În această privinţă, evaluarea întreprinsă de procurorul-şef al TPI, Serge Brammertz, este de o importanţă deosebită.
С оглед на това, оценката, извършена от главния прокурор на Трибунала за престъпленията в бивша Югославия, Serge Brammertz, е особено важна.

Unchiul meu, Serge Gagarine, fratele mai mic al mamei,
На брега ни очакваше моят чичо Сергей Гагарин- най-малкият брат на мама,

vom avea întâlniri cu procurorul-şef, Serge Brammertz, mâine în Praga.
имаме работни срещи с главния прокурор, г-н Serge Brammertz.

Levi Strauss a inlocuit materialul cu un bumbac frantuzesc denumit„serge de Nimes”.
Леви Щраус доставил изтъкан памучен плат от френския град Ним, който се наричал"Serge de Nimes".

mărcile franțuzești Montale și Serge Lutens, care sunt renumite pentru persistența lor.
френските Montale и Serge Lutens- изключителни парфюми с невероятна трайност.

corpuri de iluminat de la Serge Mouille.
осветителни тела от Serge Mouille.

Nu-mi pot spune Serge,"Nu pot să arunc mâine, dă-mi o zi.".
Не мога да кажа на Серж:"Утре не мога, направи го вдругиден".

BELGRAD, Serbia-- Procurorul-şef al tribunalului ONU pentru crime de război, Serge Brammertz, soseşte miercuri(12 mai) pentru o vizită de două zile în Serbia, înaintea raportului pe
БЕЛГРАД, Сърбия-- Главният прокурор на Трибунала на ООН за военни престъпления Серж Брамерц пристига в сряда(12 май)

Comisia a aprobat recent finanţarea unui proiect iniţiat de procurorul-şef Serge Brammertz privind stagiile în cadrul biroului său pentru formarea procurorilor pentru crime de război
Комисията наскоро одобри финансирането на проект по инициативата на главния прокурор на Трибунала, г-н Serge Brammertz, за стажуване в неговия офис за обучение на гостуващи прокурори по военни престъпления

HAGA, Olanda-- Procurorul-şef al tribunalului ONU pentru crime de război, Serge Brammertz, a declarat luni(20 septembrie) că nu este mulţumit de eforturile
ХАГА, Холандия-- Главният прокурор на Трибунала на ООН за военни престъпления Серж Брамерц заяви в понеделник(20 септември),

procurorul-şef al ONU, Serge Brammertz, va oferi o evaluare pozitivă a colaborării ţării lor cu tribunalul de la Haga,
главният прокурор на ООН Серж Брамерц ще даде положителна оценка на сътрудничеството на страната с трибунала в Хага,

am continuat spre est== în Alpii Zubrowkian, fațădenostrudemare altitudineîntâlnire cu majordomul Serge X.
аз продължих изток в Zubrowkian Алпите, към нашата висока надморска височина среща с иконома Serge X.