SERVEȘTE PENTRU - превод на Български

• служи за
• работи за

Примери за използване на Servește pentru на Румънски и техните преводи на Български

sub numele de reflex plantar, servește pentru a cunoaște gradul de maturitate a creierului
известен също като плантарен рефлекс, се използва, за да се знае степента на зрялост на мозъка

înainte de modificarea unei afaceri existente- deoarece servește pentru a ghida un investitor în luarea deciziilor corecte.
преди изменението на съществуващ бизнес- защото тя служи за насочване на един инвеститор да направи правилните решения.

Departamentul de Certified îngrijire lucrătorilorAcest departament servește pentru a favoriza lucratorii de ingrijire certificate care sunt capabili să comunice fără probleme cu persoanele în vârstă
Катедра по дипломираните Грижа за работнициТози отдел служи за насърчаване на заверени здравни работници, които са в състояние да общуват плавно с възрастни хора

Cuvântul trist servește pentru a descrie un sentiment de tristețe
Думата тъжна служи за описване на чувство на тъга

Pevârfulde fier ACTUALIZARE Rolling este plasată o bandă de culoare roșie teflon, aceasta servește pentru a indica variațiatemperaturii defier,
На върха на желязо UPGRADE подвижния състав, се поставя лента от Teflon червен цвят, това служи за указване на промяна на температурата на ютията,

Codul OKFS servește pentru rezolvarea obiectivă a sarcinilor naționale statistice,
Кодексът ОКСС служи за обективно решаване на статистически, икономически

distribuția și contorizarea energiei electrice în iluminatul frecvenței rețelei de curent alternativ de 50 Hz la o tensiune nominală de 380/220 V și servește pentru controlul automat al iluminatului stradal pe….
измерване на електрическа енергия в осветлението честота AC мрежа от 50 Hz при номинално напрежение 380/220 V и служи за автоматично управление на уличното осветление през нощта чрез светлинна бариера,….

proces care servește pentru a înregistra un mesaj scurt după tonul la aceasta, și apoi să-l asculta.
направете безплатна покана за изпитване, процес, който служи за записване на кратко съобщение след сигнала за него и след това да го слушате.

Design fără sudură- servit pentru aspectul frumos si elegant.
Безшевен дизайн- служи за красивото и елегантно виждане.

Stil simplu- toate servesc pentru o experiență relaxantă de duș.
Прост стил- всичко това служи за отпускащо душ.

Servi pentru o lungă perioadă de timp fără a pierde atractivitatea aspectului lor.
Служат за дълго време, без да губят привлекателността на външния си вид.

Elvețianul va servi pentru meci!
Швейцарецът ще сервира за мача!

Unul va servi pentru rafturi și cutii,
Единият ще служи за рафтове и кутии,

Ca o regulă, cost redus servesc pentru a atrage atenția.
Като правило, ниска цена служи за привличане на внимание.

Acest lucru va găsi dispozitivul care va servi pentru anii următori.
Това ще открие устройството, което ще ви служи за години напред.

Ceaiul de ceai servit pentru ceaiul de după-amiază era
Продуктите за чай, служени за следобеден чай,

Aceste calculatoare dată a servit pentru a efectua calcule matematice complexe.
Тези компютри някога е служил за извършване на сложни математически изчисления.

Ce sunt acestea servesc pentru cina diseara?
Какво ще сервират за вечеря довечера?

De pildă, că barca servea pentru trafic de droguri.
Например, че лодката се използва за пренос на дрога.

Problema este un fel de mâncare pe care o putem servi pentru alte sãrbãtori.
Проблемът е ястие, което можем да служим за други тържества.