SFERELOR - превод на Български

• сфери
• сферите
• сфера
• области

Примери за използване на Sferelor на Румънски и техните преводи на Български

combinaţie de aliaje… care se află la suprafaţa sferelor.
от която са направени обвивките на сферите.

fără umanitate nu mai e nimeni care să-i combată pe acești constructori ai sferelor.
без човечеството, няма да има кой да се бори със строителите на сферите.

toate regiunile spaţiului exterior se mişcă pe orbite stabilite în jurul giganticului conglomerat central al sateliţilor Paradisului şi al sferelor Havonei.
всички региони на външно пространство се въртят по установени орбити около гигантското централно струпване на спътниците на Рая и на сферите на Хавона.

de asemenea plasate înăuntrul Sferelor de Lumină.
също са вместени в Сферите на Светлината.

Există zece modele de viaţă muritoare divers modelate pentru a rezista la energia diferenţială a sferelor.
Съществуват десет дизайна на смъртен живот, разнообразно оформени така, че да издържат на различните енергии на сферите.

muzica sferelor, câmpul Higgs,
музиката на сферите, полето на Хигс,

Alianța Sferelor s-a concentrat în principal pe schimbările energetice care au loc în grupul nostru local de stele datorită zonei din Galaxie in care acestea intră.
Алианса на Сферите се фокусира най-вече върху енергийните промени настъпващи в нашия локален звезден кластър, поради района на галактиката в която навлизат.

Ele nu ar putea deloc atinge măreţia spirituală a sferelor Salvingtonului, însă ele depăşesc de departe strălucirea lumilor educative ale Jerusemului.
По духовно величие тези светове едва ли могат да се сравнят със сферите на Салвингтон, но те далеч превъзхождат великолепните образователни светове на Йерусем.

Ele nu păreau asemănătoare sferelor care vizitează sistemul nostru solar acum,
Не изглеждаха подобни на сферите, които в момента посещават Слънчевата ни система,

schimbarea mentalităţii sferelor de influenţă cu cea a sferelor de încredere.
свързана със сфери на интереси, с нагласа, основана на сфери на доверие.

Alianta Fiintelor Sferelor este concentrata, în special, în schimbarile de energie care au loc
Алианса на Сферите се фокусира най-вече върху енергийните промени настъпващи в нашия локален звезден клъстър,

Muzica Sferelor este ca o unghie scrijelind tabla.
музиката на Сфиърс е като удари на чук по дъска.

Aici putem vedea, un alt cerc din lan în care partea centrală a diviziunii sferelor, are aceste figuri care par să indice rotaţia, momentul unghiular.
Тук се вижда на друг житен кръг където в централната част деленето на сферата, имаше тези знаци показващи момент на завъртане.

muzica sferelor.
като музика на сферите.

În conformitate cu articolul 1 din Legea privind informațiile, legea vizează protejarea sferelor private ale persoanelor fizice
Съгласно член 1 от Закона за информацията целта на закона е да защитава личното пространство на физическите лица

Agitaţia crescândă la nivel global îi face pe liderii din întreaga lume să critice reacţia Americii la sosirea sferelor.
Безредиците по света карат световните лидери да критикуват реакцията на САЩ към пристигането на сферите.

asociate cu melodia sferelor, depăşesc în întregime înţelegerea umană.
свързани с мелодията на сферите, остават изцяло извън пределите на човешкото възприятие.

Baza de pe piața secundară sunt operațiuni care stau la baza redistribuirea sferelor de influență a investițiilor străine,
В основата на вторичния пазар са операции, които са в основата на преразпределението на сферите на влияние на чуждестранните инвестиции,

tribunalele sferelor ar fi iremediabil copleşite de neînţelegerile minore ale tărâmurilor.
съдилищата на сферите щяха да бъдат безнадеждно претоварени с второстепенни конфликти от обитаемите светове.

Culoarea rasei amalgamate este de o nuanţă puţin măslinie a tentei violete,„albul” rasial al sferelor.
Цветът на такава смесена раса е близък до виолетовия с маслинен отенък-„белият“ цвят на планетарните раси.