SIMETRICĂ - превод на Български

• симетрична
• симетрично
• симетричен
• симетричната

Примери за използване на Simetrică на Румънски и техните преводи на Български

E prea simetrică pentru o rană de şrapnel.
Прекалено равно е, за да е шрапнел.

Este simetrică, adică se manifestă simultan în ambele picioare.
Интересното е, че ставите се възпаляват симетрично, т. е. едновременно на двата крака.

Simetrică şi nu prea, pentru că altfel ar fi prea plicticoasă.
То е симетрично, но не прекалено, защото няма да е интересно.

Cum ar arăta fața ta dacă ar fi simetrică? FunMox. eu.
Как би изглеждало лицето ти симетрично? FunMox. eu.

Fericirea nu e simetrică.
Красотата не е симетрия.

Chifla noastră trebuie să fie perfect simetrică.
Избираме идеалното хлебче. Трябва да е напълно симетрично със златиста кора.

Era o femeie foarte frumoasă, foarte simetrică.
Тя беше много красива… Много… симетрична жена.

Cum ar arăta fața ta dacă ar fi simetrică?
Как би изглеждало лицето ти симетрично?

Mişcarea peretelui toracic nu e simetrică.
Движението на гърдите е асиметрично.

Nici o faţa umană nu este perfect simetrică.
Никое човешко лице не е симетрично.

Pentru că faţa ei nu e simetrică!
Не, лицето й не е симетрично!

Pentru doi copii gemeni de același sex, situația este aproape complet simetrică- dacă totul este același pentru toți,
За две деца от еднополовите близнаци ситуацията е почти напълно симетрична- ако всичко е едно

Această combinație simetrică de cunoștințe și de experiență practică va pregăti cu siguranță absolvenții noștri pentru a reuși în obiectivele lor…[-].
Това симетрична комбинация от знания и практически опит със сигурност ще се подготвят нашите възпитаници да успее в своите цели…[-].

Se pare o zonare foarte simetrică, când pereții bucătăriei sunt acoperite cu dungi largi
Изглежда симетрично зониране, когато стените на кухнята са покрити с широки ивици и допълнени от ярка

În partea frontală, glanda pituitară este în general simetrică(ușoară asimetrie este mai probabil o variantă a normei decât un semn de patologie).
На фронталната част хипофизната жлеза е обикновено симетрична(леката асиметрия е по-скоро вариант на нормата, отколкото знак за патология).

Criptarea simetrică, cunoscută și sub numele de cheie secretă,
Криптирането със симетричен ключ, известно също като секретен ключ,

Sindromul Milroy- este moștenit, umflarea simetrică se poate observa de la naștere,
Синдром на Милрой- е наследен, симетрично подуване се забелязва от раждането,

Pentru a forma o rozete uniformă și simetrică, planta se rotește în jurul axei sale cu un sfert la sursa de lumină o dată pe săptămână.
За да се образува равномерна и симетрична розетка, растението се върти около оста си една четвърт до светлинния източник веднъж седмично.

Ele sunt atârnate în ordine simetrică și asimetrică, și de asemenea sub formă de roi.
Те са окачени в симетричен и асиметричен ред, а също и под формата на рояк.

Construcţia simetrică şi înălţimile identice ale standului de prezentare garantează poziţionarea consecventă a mărcii prin grupuri variate de produse la punctul de vânzare.
Идентичните височини и симетричната конструкция на дисплеите гарантират последователно поставяне и подреждане на марката при различните продуктови групи в търговските обекти.