SIMULĂRII - превод на Български

• симулацията
• симулационната
• симулация

Примери за използване на Simulării на Румънски и техните преводи на Български

Ştim de coruperea simulării 2578.
Знаем за намесата ви над симулация 2578.

Deci universul e echivalent matematic al simulării universului.
Че вселената математически е еквивалент на симулираната вселена.

Prezentarea rezultatelor simulării.
Представяне на симулационни резултати.

Pe baza rezultatelor simulării, furnizorii de servicii de finanțare participativă pot împiedica investitorii și investitorii potențiali ▌ să investească în proiectele de finanțare participativă.
Въз основа на резултатите от симулацията доставчиците на услуги за колективно финансиране могат да възпрат потенциалните инвеститори да инвестират в проекти за колективно финансиране.

Ea descrie realitatea așa cum o percepem din modelul teoriei simulării bazat pe„experimentul cu fante duble”,
Тя описва реалността, както я възприемаме от модела на симулационната теория, основан на„експеримента с двойни процепи“, квантовата физика

În interiorul simulării nu-ţi poţi da seama de nici o diferenţă dintre mediul simulat, realitatea virtuală şi mediul real.
Щом сме вътре в симулацията не можем да определим разликата между виртуална реалност и реална среда.

Singura modalitate de ajustare sau oprire a simulării este aceea de a face acest lucru la nivel de program.
Единственият начин да настроите или спрете симулацията е да направите това на ниво програма.

A fost adăugată o opțiune pentru a ține seama de efectul presiunii radiațiilor în timpul evoluției simulării.
Добавена е възможност за отчитане на ефекта от радиационното налягане по време на симулационната еволюция.

În timpul simulării, cât veţi încerca să supravieţuiţi,
По време на тази симулация, докато се обучавате да оцелеете ще имате само секунда,

instalarea simulării pe calculator, fabricarea fabricii,
инсталиране на компютърна симулация, фабрично производство,

Studiul simulării elementului finit al comportamentului interfeței materialelor compozite,
Краен елемент симулация проучване на поведението на интерфейса на композитни материали,

viteza de reacție- este o parte integrantă a simulării de sport, inclusiv jocuri și baschet.
скоростта на реакция- е неразделна част от спортни симулации, включително баскетболни мачове.

CADFEM esocaet promovează calificările de carieră în domeniul simulării prin seminarii, de învățare on-line,
CADFEM esocaet насърчава квалификация за кариера в областта на симулация чрез семинари, онлайн обучение,

Dacă rezultatele simulării sunt acceptabile,
Ако резултатите от симулацията са приемливи,

Da, o companie fascinantă care face paşi pe tărâmul simulării şi manipulării sentimentelor,
Да, интригуваща компания отбелязва напредък в областта на симулирането и манипулирането на емоции

Serviciile SGS de testare a simulării mediului auto,
Услугите на SGS за автомобилно тестване в симулация на околна среда,

Utilizarea studenților TINACloud poate compara rezultatele simulării circuitului cu măsurătorile practice efectuate în laborator.
С помощта на TINACloud учениците могат да сравняват резултатите от симулацията на веригата с практически измервания, проведени в лабораторията.

Potrivit rezultatelor simulării, există o mare probabilitate ca asteroidul să zboare pe o distanță de peste 6,7 milioane de kilometri alături de Pămînt.
От друга страна според резултатите от моделирането има голяма вероятност, астероида просто да прелети на разстояние над 6. 7 млн км.

Dacă învățați să conțină teoria simulării, ați putea descoperi
Ако се научите да съдържате теорията на симулацията, може да откриете,

Dacă rezultatele simulării sunt acceptabile, trebuie executată o
Ако резултатите от симулирането са приемливи се прави полево изпитване