SINTEZEI - превод на Български

• синтез
• на синтеза
• синтезирането
• синтеза
• на синтезата

Примери за използване на Sintezei на Румънски и техните преводи на Български

pentru a preveni acumularea de grăsimi prin oprirea sintezei de acizi grași.
за предотвратяване на натрупването на мазнини чрез спиране на синтеза на мастни киселини.

Mecanismul de acțiune este blocarea sintezei acidului micolic,
Механизмът на действие е да блокира синтеза на миколова киселина,

ceea ce reflectă modul fundamental de acţiune al compusului(inhibarea sintezei de ADN).
отразяват основния механизъм на действие на продукта(подтискане на синтезата на ДНК).

funcționează prin inhibarea sintezei prostaglandinelor.
работи чрез инхибиране на синтеза на простагландини.

Ca urmare a sintezei de la administrarea simultană a acestor medicamente împreună cu Cinci Noc,
В резултат на синтеза от едновременното приложение на такива лекарства заедно с Пет Нощ,

Nu s- au stabilit valorile limită ale concentraţiilor eficace ale inhibitorilor sintezei 1, 3- β- D- glucan.
Граничните стойности на чувствителност за инхибиторите на синтезата на 1, 3- β- D- глюкан не е установен.

funcțiile D-Bal Max practic în întregime- prin creșterea procedura sintezei proteinelor.
D-Bal Макс функции напълно реалистично- чрез засилване на процеса на синтеза на протеини.

care apare ca rezultat al sintezei fructelor unei plante numite Persea americana.
който се появява в резултат на синтеза на плодове от растение, названо Persea americana.

este utilizat în cea mai mare parte pentru stimularea sintezei de colagen.
полуживот от около осем дни и се използва предимно за стимулиране на синтезата на колаген.

Studiile au aratat ca acest grup de vitamine este esential in promovarea sanatatii creierului prin stimularea sintezei diferitelor substante neurochimice.
Проучванията показват, че тези витамини могат да насърчават здравето на мозъка чрез стимулиране на синтеза на различни неврохимични веществ.

incluzând o mare cantitate de leucină care ajută la promovarea sintezei proteinelor musculare(MPS).
включително високо количество левцин, която помага за насърчаване на синтеза на мускулния протеин(MPS).

care stau la baza sintezei hormonilor steroizi.
които са в основата на синтеза на стероидни хормони.

care apare ca rezultat al sintezei fructelor unei plante numite Persea americana.
който се появява в резултат на синтеза на плодове от растение, наречено Persea americana.

Diabetul zaharat este o tulburare endocrina care este asociat cu distrugerea celulelor pancreatice și o scădere a sintezei hormonului insulină.
Захарният диабет е разстройство на ендокринната което е свързано с разрушаване на панкреатични клетки и намаляване на синтеза на хормона инсулин.

La oamenii normali, un surplus de iod poate provoca o inhibare temporară a sintezei hormonului tiroidian printr-un mecanism cunoscut sub numele de efect acut Wolf-Chaikoff.
При нормалните хора излишъкът от йод може да доведе до временно инхибиране на синтеза на тиреоиден хормон чрез механизъм, известен като острия ефект на Wolf-Chaikoff.

Intr-un studiu s-a constatat ca exercitiile fizice au un efect benefic asupra sintezei BDNF si, prin urmare, asupra memoriei pe termen lung.
В едно проучване беше установено, че физическите упражнения имат благоприятен ефект върху синтеза на BDNF и следователно върху дългосрочната памет.

Site-ul principal al sintezei de creatina este ficatul si este din acest organism,
Основното място на синтезиране на креатин е черния дроб и именно от този

Prin creșterea sintezei de colagen organic a organismului,
С увеличаване на синтеза на органичен колаген на тялото си,

Principala sa sarcină la femei este stimularea sintezei progesteronului, a unei substanțe biologic active care este necesară pentru concepția
Неговата основна задача за жените е да стимулират синтеза на прогестерон- биологично активно вещество, което е необходимо за концепцията

Scăderea sintezei fosfolipidelor și a β-lipoproteinelor capabile să penetreze membrana exterioară a hepatocitelor este asociată cu o deficiență a unor aminoacizi,
Намаляване на синтеза на фосфолипиди и β-липопротеини, които могат да проникнат във външната мембрана на хепатоцитите, е свързано с недостиг на някои аминокиселини,