SMÂNTÂNĂ - превод на Български

• сметана
• крем
• заквасена сметана
• кремаво
• каймак
• сметаната
• заквасената сметана
• крема
• кремави
• сметанов

Примери за използване на Smântână на Румънски и техните преводи на Български

Da, am pus nişte smântână şi gorgonzola.
Да, със сметана и горгонзола.

Pulpă de vită, fără smântână.
стегнато, без лой.

şi să nu uiţi de smântână.
сирене и да не се скъпят за соса.

Crema pentru tort? Smântână este perfectă!
Крем за тортата? Заквамената сметана е перфектна!

Jeremiah, dă-i dlui Peterson nişte smântână.
Джеремая, донеси на г-н Питърсън малко суроватка.

vor mânca smântână;
ще яде масло;

Doi şoricei au căzut în găleata cu smântână.
Две мишки паднали в кофа с мляко.

Doi şoricei au căzut într-o găleată cu smântână.
Две мишки паднали в кофа с мляко.

Căpşuni cu smântână.
Ягоди в снега.

Cu mult zahăr şi smântână.
Много от сметана, много захар.

Tonul acid poate fi preparat în stare proaspătă în smântână și sucuri.
Киселият тон може да бъде приготвен пресен в шейкове и сокове.

restul este făcut smântână.
останалата част е изработена от крем.

Gustă cartofii cu somon şi smântână!
Трябва да опиташ печените картофи със сьомга и крем-ликьора.

Cum se determină conținutul de grăsime din smântână?
Как да се определи съдържанието на мазнини в извара?

Sosul smântână într-un aragaz lent:
Сос от сметана в бавна готварска печка:

Îmi place să pun puţină smântână în a mea, dar nu este un obicei.
Обичам моето със сметана, но не се среща често.

Chiftelele smântână este o reteta simpla.
Кюфтета в заквасена сметана е проста рецепта.

Aş dori să-mi aduceţi nişte smântână.
Искам малко сметана за кафето.

Poate adăuga smântână, din nou, dacă nu este alergic la laptele de vacă.
Може да добавите отново сметана, ако той не е алергичен към кравето мляко.

pentru cremă normală- smântână și pentru pielea grasă- kefir ușor acidificat.
за нормална- заквасена сметана, а за мазна кожа- леко подкислен кефир.