SOLIDITATE - превод на Български

• здравина
• твърдост
• солидност
• стабилност
• устойчивост
• сила
• надеждност

Примери за използване на Soliditate на Румънски и техните преводи на Български

Desi confera o senzatie vizuala de soliditate, I‑PACE Concept este foarte aerodinamic pentru aceasta clasa.
Въпреки това приятно визуално усещане за солидност, I‑PACE Concept е аеродинамично отличен за своя клас.

Examinarea spermei la microscop pentru a determina şi istoria soliditate şi mobilitate de gameţi,
Разглежда сперматозоидите под микроскоп, за да се определи и история здравина и мобилност на гамети,

Pentru a da soliditate și monumentalitate unui vechi castel, poate fi pus
За да даде твърдост и монументалност на древен замък,

Soliditate financiară dovedită- Dezvoltarea constantă
Доказана финансова стабилност- постоянен,

Link-uri la autoritatea inexistentă, dă soliditate şi greutate în ochii locuitoriilor oraşului sau cititorilor.
Препратки към несъществуващ авторитет придават солидност и тежест в очите на местните жители.

un factor care contribuie la codul de bază de bază al compilator Soliditate.
сътрудник на основната база код на компилатора Здравина.

Soliditate financiara dovedita- Dezvoltarea constanta si sigura este întotdeauna semnul unei bune afaceri MLM.
Доказана финансова стабилност- постоянен, стабилен ръст на продажбите винаги е знак за добра ММ компания.

Dar alegerea trebuie să ia în considerare nu numai soliditate și durabilitate, dar este, de asemenea, un model.
Но при избора трябва да се вземат предвид не само сила и издръжливост, а също и модели.

În plus, stratul de aur protejează suprafața din procesele de coroziune și îi conferă soliditate suplimentară.
В допълнение, покритието на злато предпазва повърхността от корозия процеси и това дава допълнителна здравина.

această combinație de nuanțe creează o atmosferă de calm, soliditate și lux în cameră.
тази комбинация от нюанси създава атмосфера на спокойствие, солидност и лукс в стаята.

substanță sau soliditate).
същност или твърдост).

Incinta site-ului sub forma unor structuri masive stabile confera proprietatii o stare de soliditate si securitate.
Пристройката на обекта под формата на стабилни масивни конструкции дава на имота вид на стабилност и сигурност.

acest training este totul despre construirea de proiecte Blockchain folosind programare Soliditate.
това обучение е всичко за изграждане на проекти Blockchain използване Здравина програмиране.

Întrucât autorități competente din mai multe state membre au criticat lipsa de soliditate a planului de monitorizare ulterior punerii pe piață;
Като има предвид, че компетентните органи на няколко държави членки критикуваха липсата на надеждност на плана за мониторинг след пускането на пазара;

Stabilirea canalelor de semnalare prevăzute în propunerea de directivă oferă garanții suficiente de soliditate și independență, în opinia raportoarei.
Според докладчика, концепцията за канали за подаване на сигнали във вида, предвиден от разглеждания текст, предлага достатъчни гаранции за солидност и независимост.

Deși un pic mai soliditate ar fi bine,
Въпреки, че малко повече твърдост би било добре,

în cazul în care acestea sunt caracterizate de soliditate.
могат да покажат сдържаност и, ако те се характеризират със здравина.

Și au nevoie de activitate fizică bună pentru a dezvolta soliditate mentală și o minte activă.
И те се нуждаят от добра физическа активност, за да се развие психическа стабилност и активен ум.

iar panourile periate vor adăuga mai multă culoare și soliditate interiorului.
цвят на венге или мербау, а четките панели ще добавят повече цвят и здравина към интериора.

laminat este estetic- interior dobândește trăsăturile de noblete, soliditate.
на ламината е естетическа- интериор придобива чертите на благородство, здравина.