SONDEI - превод на Български

• сондата
• кладенеца
• сонда
• сондите

Примери за използване на Sondei на Румънски и техните преводи на Български

DS9 ar trebui să recepţioneze semnalul sondei în aproximativ două zile.
Ще получат сигнала от сондата приблизително след 2 дни.

Primul- este construirea de instalații auxiliare asupra sondei.
Първият- е изграждането на допълнителни съоръжения над кладенеца.

Da, dle, in camera sondei malp.
Да, в стаята със сондите, Сър.

Realizați o linie de arc în zona sondei(puteți utiliza un șablon).
Извършете дъговата линия в областта на кладенеца(можете да използвате шаблон).

În acea seară am fost toti foarte ocupati din cauza atacului asupra sondei.
Онази вечер бяхме достатъчно заети с щетите около сондата.

analizat transmisiunea sondei.
анализирахме звука на пробата.

Sursa de alimentare a sondei- un sistem care convertește căldura emisă de descompunerea plutoniului-238 în energie electrică- mai are aproximativ 15-20 de ani de viaţă.
Електрическото захранване на сондата- система, която преобразува топлината, излъчвана от разпадащия се плутоний-238 в електричество- има около 15 до 20 години живот.

Diametrele generale ale sondei variază de la 1mm la 40mm pentru utilizarea laboratorului
Общият диаметър на сондата варира от 1 мм до 40 мм за лабораторна употреба

Placi atașate pereții verticali ai sondei și sigilate cu acoperișuri pâslă,
Табла, прикрепени към вертикалните стени на кладенеца и запечатани с покривни филц,

suprafața orizontală a sondei se extinde și se contractă de 20.000 de ori pe secundă.
хоризонталната повърхност на сондата се разширява и свива 20 000 пъти в секунда.

Deasupra sondei poate face o casă,
Над кладенеца може да направи една къща,

Pentru testul PCB, se efectuează testul sondei de zbor, verificarea vizuală,
За тест с печатни платки има тест за летателна сонда, визуална проверка,

Perspectiva sondei arată că obiectele există numai în două dimensiuni ale unui singur plan.
Сондата показва, че това са обекти… съществуващи само в две измерения, в една равнина.

Pentru pereții și partea inferioară a sondei este necesară pentru a asigura impermeabilizare bună,
За стени и дъното на кладенеца е необходимо да се осигури добра хидроизолация,

În 1993, misiunea sondei Marte Observator dispărut
През 1993 г. сонда мисия Марс Наблюдател изчезнал

Portofoliul cuprinzător al sondei Sension+ vă permite să alegeţi cea mai adecvată configurare a sistemului de măsurare pentru aplicaţia dvs.
Обширното портфолио на сондите Sension+ ви дава възможност да изберете системата за измерване с най-подходящата конфигурация за вашето приложение

Acestea permit creşterea razei de acţiune a sondei cu 2 m sau 3 m,
Те позволяват увеличаване на обсега на сондата с 2 m или 3 m,

Astfel, indicatorii tehnici ai sondei depind în mod direct de caracteristicile apelor subterane la o anumită zonă sit.
По този начин, на техническите показатели на кладенеца са пряко зависими от характеристиките на подземните води в определена област на сайта.

Placa electronica este pregatita pentru conectarea sondei de exterior si, ulterior, pentru functionarea cu temperatura autoreglabila.
Електронната платка е съоръжена с връзка за външна сонда и следователно за работа в режим на отчитане на температура на външния въздух.

tableta de conexiunile accidentale ale sondei până la punctele de creștere a tensiunii circuitului electric;
таблета от случайни връзки на сондите до точките на повишено напрежение на електрическата верига;