SPANACUL - превод на Български

• спанакът
• спанак
• спанака

Примери за използване на Spanacul на Румънски и техните преводи на Български

Chiar nu-ți place spanacul și vrei să nu mai vezi niciodată!“!
Разгневен си, защото наистина не обичаш спанака и ти се иска никога повече да не го виждаш!

Spanacul congelat este foarte accesibil ca preţ
Замразеният спанак е особено достъпен и лесен за приготвяне(опитай

Spanacul conține vitamina A
Спанакът съдържа витамин A

Spălați spanacul, adăugați-l la umezeală și lăsați-l să se prăbușească.
Измийте спанака, добавете го, за да капете мокро и го оставете да се срути.

Spanacul, sorrel- poate provoca formarea de pietre,
Спанак, киселец- може да причини образуването на камъни,

În afară de cantități uriașe de vitamine, spanacul conține solide fibre si acid oxalic,
Освен огромното количество на витамини, спанакът съдържа твърди фибри и оксалова киселина,

Pe lângă fibre, spanacul este o sursă bogată de fier și zinc,
Пълен на годни влакна, спанак е богат източник на желязо

Gheață Treceți spanacul, merele, morcovii,
Лед Поставете спанака, ябълките, морковите,

Spanacul este un produs folositor cu conținut scăzut de calorii,
Спанакът е полезен нискокалоричен продукт, който има много хранителни вещества,

Ascultaţi, ştiu că spanacul ăsta e delicios,
Слушайте, вие двете, знам, че този кремиран спанак е вкусен,

Niveluri de radioactivitate anormala au fost semnalate tot azi in laptele si spanacul produse in apropierea centralei nucleare de la Fukus….
Анормални нива на радиоактивност са открити днес в млякото и спанака, произведени в близост до ядрената централа"Фукушима".

Spanacul are o concentrație ridicată de substanțe nutritive
Спанакът съдържа висока концентрация на хранителни вещества

include în dieta ta spanacul, varza kale,
редовно включвай в храната си спанак, моркови, зеле,

lămâia și spanacul sunt surse excelente.
лещата и спанака са отлични източници.

Spanacul este bogat in fier,
Спанакът е богат на желязо,

Poate fii adevărat, Dar pilaful tău de orez mi-a pleznit spanacul între picioare aşa de tare
Може и да е така, но твоя ориз срита моя спанак във чатала толкова здраво,

care conține de șase ori mai mult fier decât spanacul sau cerealele.
които са около шест пъти по-богати на това вещество в сравнение със зърнените култури и спанака.

Spanac preveni creierul imbatranire au un anumit efect, observare experimentale Arată că spanacul extractului ajută la reducerea memoriei pierderea fenomen frecvent la persoanele în vârstă.
Спанак предотвратяване мозъка стареене имат определен ефект, експериментални наблюдение показва че спанак екстракт помага за намаляване на памет загуба явление често при възрастните хора.

De asemenea, are de 25 de ori mai mult fier decât spanacul și este cunoscută drept un anti-inflamator natural.
Също така съдържа 25 пъти повече желязо от спанака и действа противовъзпалително.

Spanacul este o sursa buna(10-19% DV)
Спанакът е добър източник(10-19% от DV)