SPIRIDUŞUL - превод на Български

• леприкон
• елф
• феята
• леприкорн

Примери за използване на Spiriduşul на Румънски и техните преводи на Български

O să prind spiriduşul şi îţi voi da fluierul înapoi.
Ще хванем демона и ще ви върна Флейтата.

Spiriduşul nu este aici!
Eлфът не е тук!

Vrei să vezi spiriduşul?
Искате ли да ми видите таласъма?

Costă 5 dolari ca să-ţi faci o poză cu spiriduşul.
Ще ви струва 5 долара да си направите едно селфи с Леприкона.

Adrian, atinge spiriduşul!
Ейдриън, потъркай тролчето.

E doar că Santana şi-a pus o dorinţă pe spiriduşul meu Rory.
Знам, но Сантана го пожела от леприкона Рори.

Am zis eu că spiriduşul e rău.
Казах ти, че леприкона е лош.

Tu eşti spiriduşul?
Ти си лепрекон?

Ce are spiriduşul?
Какво му е на елфа?

Garth, eu sunt spiriduşul!
Гарт, аз съм леприконът!

Eu sunt spiriduşul.
Аз съм леприконът.

Pentru că eu sunt spiriduşul.
Защото аз съм леприконът.

Spune cuvintele care trebuie", a spus spiriduşul.
Кажи заклинанието", рекли духовете.

În regulă, băieţi, spiriduşul, Tuatha de, oricum naiba,
Добре, хора, леприкон, Tuatha de,

Sunt sigură că Spiriduşul de Fier nu e numele lui real
Убедена съм, че Железният Леприкон не е истинското му име,

cu Tory îmbrăcat ca spiriduşul crăciunului Itchy, recitând"Frosty, omul de zăpadă.".
облечен като коледния елф Ичи, който чете"Снежко, снежният човек".

În mijlocul gălăgiei, spiriduşul ăla mic şi verde a sărit din cutia cu Lucky Charms… şi a început să danseze.
Докато траеше това, един малък зелен леприкорн изскочи от вълшебната ми кутийка и започна да танцува.

aţi auzit despre spiriduşul de pe raft?
чували ли сте някога за елф на рафта?

Îmi aminteşte de filmul The Leprechaun(spiriduşul), cu puştiul care spune,"Eu sunt spiriduşul.".
Това ми напомня за онзи филм-"Леприконът". С дребния, който викаше:"Аз съм леприконът!".

fiica lui, Miranda, şi spiriduşul magic Ariel sunt exilaţi ani de-a rândul pe o insulă pustie din cauza perfidiei fratelui cel rău al lui Prospera.
дъщеря му Миранда и вълшебният дух Ариел са изоставени в продължение на дълги години на един самотен остров заради вероломството на злия брат на Просперо.