STILUL MEU - превод на Български

• моят стил
• моя начин
• мой тип
• моите оксфордки
• по вкуса ми

Примери за използване на Stilul meu на Румънски и техните преводи на Български

Nu prea e stilul meu să pretind că sunt altcineva.
Не е в стила ми да се правя на такъв, какъвто не съм.

Nu este chiar stilul meu, dar.
Не е точно в стила ми, но.

Am stilul meu!
Аз си имам свой стил.

E stilul meu.
Това си е моя стил.

Ăsta e stilul meu de viaţă!
Това е начинът ми на живот!

Asa ca am schimbat stilul meu de viață și în mod semnificativ.
Така че аз се промени в стила ми и живота значително.

Nu era stilul meu, dar… a trebuit să execut ordinele.
Това обикновено не е моя стил, но… трябва да следвам заповеди.

Da, asta e stilul meu- ciudat si misterios.
Да знам. Ами да, това е стилът ми- страховит.

Stilul meu managerial este neortodox.
Начинът ми на управление е нерелигиозен.

Uite care e stilul meu, vreau să-l urmăreşti peste tot pe McCailiff,?
Ето моя стил. Искамте върху МайкКалиф, OK?

Stilul meu de viată nu mă reprezintă.
Това не е моят начин на живот.

Nu este stilul meu, Emily.
Това не е в моя стил, Емили.

În stilul meu!
По свой начин.

Stilul meu de viaţă este planul meu de pensionare.
Начинът ми на живот е моят план за пенсиониране.

Stilul meu?
Стила ми?

Poate că nu-ti place stilul meu, dar am rezultate.
Може и да не харесваш стила ми, но аз постигам резултати.

Nu e stilul meu de viață.
Това не е стилът ми на живот.

Atunci, cu stilul meu de lupta!
Тогава с моя бое стил-!

Nu este stilul meu, Chip.
Не е в мой стил, Чип.

Nu e in stilul meu sa fiu lenes.
Не е в мой стил да отлагам.