SCHIMBA STILUL - превод на Български

• да промените стила
• промяна на стила
• промени начина
• да променя стила

Примери за използване на Schimba stilul на Румънски и техните преводи на Български

acestea nu sunt eficiente fără a schimba stilul tău de viaţă.
те не са ефективни, без да променя начина си на живот.

Ei sfătuiesc să folosească materiale naturale pentru decorare- piatra va transforma camera dincolo de recunoaștere, schimba stilul și starea de spirit.
Те съветват използването на естествени материали за декорация- камъкът ще превърне стаята в непозната, ще промени стила и настроението.

A ajutat mulți oameni să scape de excesul de greutate, fără a schimba stilul tău de viață.
Помогнал на много хора да се отървете от излишните килограми, без да променят начина си на живот.

fără a-ți schimba stilul de viață.
стройна фигура, без да се промени начина на живот.

intrucat iti da posibilitatea de a-ti schimba stilul de viata astfel incat sa eviti o imbolnavire.
може да бъде предимство, ако това ви дава възможност да промените начина си на живот, за да избегнете болестта.

acestea nu sunt eficiente fără a schimba stilul tău de viaţă.
те не са ефективни, без да променя начина си на живот.

Ştiai că se va întâmpla dacă nu-ţi vei schimba stilul de viaţă.
Знаеш, че това щеше да стане, ако не беше променила стила на живота си.

un alt jucător este îmbarcare cu privire la strategia lor, poate fi necesar pentru a schimba stilul lor de un pic de a arunca alt jucator off.
друг играч е мотика горе на тяхната стратегия може да се наложи да промените стила си малко да хвърля друг играч на разстояние.

Pierderea in greutate inexplicabila: daca incepeti sa pierdeti treptat in greutate, fara a va schimba stilul de viata, acesta poate fi asociat cu mai multe tipuri de cancer,
Необяснимо отслабване: Ако започнете постепенно да губите тегло, без да променяте начина си на живот, това може да бъде свързано с няколко вида рак,

Îţi poţi schimba stilul Îţi poţi schimba blugii Poţi învăţa să zbori Îţi poţi urmări visele Poţi râde sau plânge dar Toată lumea ştie.
Можеш да смениш стила си, или да смениш дънките си, можеш да се учиш да летиш, а може и да преследваш мечтите си, може да смееш или да плачеш, но всички знаят.

cand isi schimba stilul de viata, incidenta cancerului se va apropia de cea a femeilor americane.
където рака на матката и гърдата са много редки. И я преместите в Америка. Където тя променя начина си на живот.

toate celelalte schimbări care vă vor schimba stilul de viață.
много други промени, които ще променят начина ви на живот.

în aceleași condiții și nu-și va schimba stilul de viață.
ще живее в същите условия и няма да промени начина му на живот.

Cel mai bun mod pentru a face asta este sa iti schimbi stilul de viata.
Най-лесният начин да го направите е да промените начина си на живот.

Trebuie schimbat stilul.
Трябва да променя стила.

Însă nu trebuie sa va schimbați stilul de viață, doar pentru ca sunteți mai.
НЕ ПРОМЕНЯЙТЕ начина си на живот, само защото сте.

Îţi schimb stilul?
Да не би да развалям стила ти?

Vreau să-ţi schimbi stilul.
Искам да смениш стила си.

adăugați legendă imagine(figura) și schimbați stilul subtitrare.
добавете надписите(фигури) и променете стил на надписите.

Devil shades, schimbă stilul!
Дяволските сенки сменят стиловете.