Примери за използване на Schimba cursul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu pot schimba cursul navei.
Не мога да изменя курса ни.Ar putea schimba cursul Războiului Rece Temporal.
Това може да промени курса на Времевата Студена Война.Ar putea schimba cursul vietilor noastre.
Може да променим посоката на животите си.Putem schimba cursul fragmentului stelar.
Можем да променим курса на фрагмента.Nu vă fie teamă de a schimba cursul și merge într-o direcție diferită.
Не се страхувайте да промени курса и си отиват в друга посока.Puteți schimba cursul evenimentelor militare.
Можете да промените хода на военните събития.Credeţi că literatura poate schimba cursul vieții civile?
Смяташ ли, че литературата може да преобърне хода на живота?Aerodinamice active ce pot schimba cursul glonţului în zbor.
Активни аеродинамични, които могат да променят хода на куршумите по време на полет.Un om care poate schimba cursul unui rău?
Човек, който промени течението на река?Nu poţi schimba cursul navei aşa cum nu mă poţi schimba pe mine.
Вие не можете да промените курса, както не можете Mr. Sulu, schimba cursul. 7-0 cu 2-1.
Г-н Сулу, промяна в курса- 70, 21.Dacă ai putea schimba cursul istoriei, Jasmine?- Dacă?
Ами ако можеш да промениш хода на историята, Жасмин?Schimba cursul.
Променете курса.Să pot schimba cursul istoriei umane.
Ще имам възможността да променя курса на човешката история.Decizia neobișnuită poate schimba cursul de orice întâlnire de afaceri în direcția ta.
Необичайно решение може да промени хода на всяка бизнес среща в твоята страна.Veti schimba cursul si ne veti duce la ea.
Ще обърнете курса и ще ни откарате дотам.Ia aa în timp ce pentru a schimba cursul.
Ще отнеме време да смени курса.Forţele din spatele ei vor schimba cursul tuturor consecinţelor.
Силите отвъд нея ще променят курса на всички съзнания.Şi dacă rostogoleşti trei, poţi schimba cursul vieţi.
Ако хвърлиш три, можеш да промениш хода на съдбата си.Aceste constatari pot schimba cursul razboiului.
Откритията ни могат да променят хода на историята.
