STIMATE - превод на Български

• уважаеми
• скъпи
• драги
• многоуважаеми
• уважавани

Примери за използване на Stimate на Румънски и техните преводи на Български

Stimate domnule președinte, stimați membri.
Уважаеми г-н председател, уважаеми членове.

Stimate Lorenzo, sunteţi aşa tânăr.
Скъпи Лоренцо, толкова сте млад.

Stimate domnule președinte Theurer, stimați membri.
Уважаеми г-н председател Theurer, уважаеми членове.

Stimate Domnule Martin,
Скъпи доктор Мартин,

Stimate Nicolae Dabija,
Уважаеми Николае Дабижа,

Stimate domnule de Valumbreuse.
Скъпи мосю дьо Валомброз.

Stimate domnule ministru al finanţelor.
Уважаеми господин министър на финансите.

Stimate şerife Lamb.
Скъпи шериф Лемб.

Stimate domnule preşedinte Theurer, stimaţi membri.
Уважаеми г-н председател Theurer, уважаеми членове.

Stimate dle Holmes,
Скъпи мистър Холмс,

Stimate Client, Vă mulţumim pentru achiziţionarea unui produs Sony.
Уважаеми клиенти, Благодарим ви, че закупихте продукт на Sony.

Stimate domn autor al acestui articol.
Скъпи Г-н автор на статията.

Stimate domnule guvernator Isărescu.
Уважаеми господин Управител.

Stimate Congresman Charmichael.
Скъпи конгресмен Кармайкъл.

Stimate dle Holmes,
Скъпи мистър Холмс,

Buna ziua, stimate crescatori.
Здравейте, скъпи производители.

Stimate cărucioare produse de marii producători bine-cunoscuți.
Скъпите колички се произвеждат от големи известни производители.

Avertizare de fraudă: Stimate prieten[compensarea].
Измамите сигнал: Скъп приятел[компенсация].

M-ați emoționat, stimate domn!
Възбудихте любопитството ми, уважаеми господине!

Ce mai faci, stimate Marcos?
Как сте уважаеми Маркос?