STRÂNGE TOATE - превод на Български

• съберете всички
• събира всички
• затегнете всички

Примери за използване на Strânge toate на Румънски и техните преводи на Български

Strânge toate inimile de pe drum
Събира всички сърца по пътя си

Strânge toate elementele cutiei pe șuruburi,
Затегнете всички елементи на кутията на винтовете,

Comisia strânge toate cererile de informații primite
Комисията събира всички искания за информация,

HTML: Pop roz(Pink pop) Strânge toate lucrurile roz si mac puteţi găsi în parc.
HTML: Розова поп(Pink pop) Събира всички кутре и мак неща можете да откриете в парка.

HTML: Pistă de dragoste(Love Trail) Strânge toate inimile de pe drum
HTML: Любовта пътека(Love Trail) Събира всички сърца по пътя си

Ordinul crede că dacă vor strânge toate Obiectele, pot vorbi cu Dumnezeu.
Ордена счита, че ако съберат всички обекти заедно… ще могат да говорят с Господ.

Hai, strânge toate astea, îmi imaginez că trebuie să te duci la culcare, nu?
Хайде, прибери всичко това. Май трябва да си лягаш, а?

Păi de-aş vrea aş strânge toate"accidentele" anterioare într-o grămadă
Ами, ако исках, просто щях остържа всичките ти предишни злополуки на купчина

Am putea strânge toate femeile din acest spital,
Можем да съберем всички жени работещи в болницата,

procese extinse sunt utilizate pentru a strânge toate informațiile și a pune într-un sistem care este de fapt accesibil.
се използват широки процеси, за да се събере цялата информация и да се въведе в система, която е действително достъпна.

Și veți strânge toate prădările lor în mijlocul pătratului
И ще съберете всичките им плячки по средата на площада

Strângeți toate elementele cu covor,
Затегнете всички елементи с килим,

Pasul 16: Așezați hârtia pe masă și strângeți toate faldurile.
Стъпка 16: Поставете хартията плоска на масата и затегнете всички гънки.

Strânge totul şi şterge-o de aici cât de repede poţi.
Събирай всичко и се махай от тук, колкото можеш по-бързо.

Strânge tot ce poţi.
Вземи каквото можеш.

Strânge tot din ascunzătoare înainte de înmormântare.
Събери нещата от скривалището преди погребението.

Şi strânge tot ce poate. O să… Despre asta este vorba.
Опитваме се да съберем каквото можем, иначе тя ще.

Strânge tot ce ai şi dă-le lui Alvarez.
Събери всичко, което имаш, и го дай на Алварес.

(3) Strângeți toate cerealele lor.
III. Изземете всичкото им зърно.

După ce ați strâns toate documentele necesare, faceți un inventar scurt.
След като сте събрали всички необходими документи, направете кратък опис.