STRATIFICATĂ - превод на Български

• стратифицирана
• слоеста
• многопластова
• наслагване
• на слоеве
• наслоената
• стратифицирано

Примери за използване на Stratificată на Румънски и техните преводи на Български

Aceste tehnici sunt strâns legate de tehnicile de eșantionare stratificată discutate în capitolul 3.
Тези техники са тясно свързани със стратифицираните техники за вземане на проби, разгледани в глава 3.

Aceste tehnici sunt strâns legate de tehnicile de eșantionare stratificată discutate în capitolul 3.
Тези техники са дълбоко свързани с техниките на стратифицирани за вземане на проби, обсъдени в Глава 3.

utilizați o diagramă liniară stratificată 100% fără marcaje.
използвайте 100% линейна диаграма с наслагване без маркери.

indicați spre aspectși apoi faceți clic pe tabelare sau stratificată.
контроли, посочете оформлениеи след това щракнете върху таблични или с наслагване.

În jurul obiectivului de apărare antirachetă din localitatea Deveselu din România, SUA au început să construiască o apărare stratificată.
Около съоръжението за противоракетна отбрана в румънския Делеселе Съединените щати започнаха да изграждат ешелонирована отбрана.

În eșantionarea stratificată, un cercetător împarte populația țintă în\(H\)
При разслоените извадки един изследовател разделя целевата група на\(H\)

Sondajele vor fi realizate cu ajutorul unui design de profunzime stratificată și o evaluare făcută de schimbări în abundență, diversitate și compoziția speciilor de comunități cu adâncime.
Проучванията ще се извършват с помощта на дълбочина-стратифицирана дизайн и се прави оценка на промените в изобилие, разнообразие и видов състав на общностите с дълбочина.

Pentru aceasta, este necesară o disecție stratificată a peretelui din spate al vaginului
За това е необходима пластична дисекция на задната стена на влагалището

fragmentată, stratificată şi, Dumnezeu ştie, distribuită şi vândută.
удвоена, разслоена и за бога, дистрибутирана и продадена.

principiile de bază sunt aceleași, adică"producția stratificată, stratul de straturi",
същи, т. е."пластово производство, слой по слой",

faceți clic pe tip de aspect doriți(tabelare sau stratificată).
в групата таблици щракнете върху типа на оформлението, който искате(таблични или с наслагване).

Tot mai trebuie să discutăm în consiliu, dar credem că s-ar putea să avem nevoie de cineva cu o mai mică… abordare stratificată. Vrei o firmă care va stabili o sumă fixă.
Все още се нуждаем да го обсъди с съвет, но ние вярваме, че може да се наложи някой с по-малко… стратифицирана подход.

Randomizarea a fost stratificată în funcție de prezența
Рандомизирането е било стратифицирано в зависимост от наличието

Un exemplu de proiectare care poate duce la probabilități inegale de includere este eșantionarea stratificată, care este important de înțeles,
Един пример за дизайн, който може да доведе до неравностойни вероятности за включване, е стратифицирано вземане на проби,

va trebui să fie stratificată, având o durată de trei luni în nisip umed la o temperatură de+ 3 ° C.
те ще трябва да бъдат стратифицирани, като се запазват в продължение на три месеца във влажен пясък при температура+ 3 ° С.

Cu ajutorul lor este posibil să se identifice locația organului și structura sa stratificată cu toate modificările patologice,
С тяхна помощ е възможно да се определи местоположението на органа и неговата пластова структура с всички патологични промени,

simplu într-o societate stratificată conduce la un larg domeniu de probleme publice de sănătate
стресът от самия живот в класово общество води до широк спектър от здравословни проблеми в обществото.

o societate competitivă stratificată este întrucâtva mai creativă şi mai inventivă.
че конкурентните, класови общества са някакси по-креативни и изобретателни.

Analiză observată b Diferenţa medie stratificată c Interval de încredere 95% 1 Mutaţiile principale au fost definite conform IAS USA(International AIDS Society USA) la momentul analizei iniţiale,
Обсервационен анализ b Средна стратифицирана разлика c 95% доверителен интервал 1 Първичните мутации са както са определени от IAS USA по времето на първоначалния анализ,

Linie stratificată 100% și linie stratificată 100% cu marcaje Afișate cu sau fără marcaje care să indice valori de date individuale,
Линейна със 100% наслагване и линейна със 100% наслагване с маркери Независимо дали са с показани маркери,