STRATIFICATE - превод на Български

• стратифицирани
• наслоени
• пластове
• слоести
• ламинирани

Примери за използване на Stratificate на Румънски и техните преводи на Български

foi stratificate).
на пластове листа).

metalele sunt stratificate între straturile de film de poliester care sunt lipite împreună.
металите са наслоени между слоеве от полиестерно фолио, които са свързани заедно.

care pot fi stratificate unul pe celălalt sau formează lacune.
които могат да бъдат наслоени един върху друг или да образуват празнини.

impurități stratificate etc.
мастила, наслоени замърсявания и др.

Apelul la acțiune link este disponibilă pentru fiecare strat într-un aspect stratificate, dar numai pentru dala cel mai mare dintr-un aspect cu.
Повикването към действие връзка е налична за всеки слой в наслоени оформление, но само за най-голямото плочка в оформление на плочки.

În timpul iernii, semințele au timp să se întărească, stratificate în condiții naturale,
През зимата семената имат време да се втвърдят, стратифицират в естествени условия,

Acest concept se bazează pe noțiunea de luptă de clasă și pe concepția unei societăți stratificate.
Тази концепция се основава на понятието за класова борба и концепция за стратифицирано общество.

mai ales atunci când epiteliul renal și eritrocitele sunt stratificate pe ele.
показва увреждане на бъбреците, особено когато върху тях е наслоен бъбречният епител и еритроцитите.

În aprilie, odată cu apariția căldurii, semințele stratificate pot fi plantate într-un spațiu deschis sau în cutie.
През април, с появата на топлина, стратифицираните семена могат да бъдат засадени в открита земя или кутия.

Tomografia computerizată sau imagistica prin rezonanță magnetică cu introducerea contrastului în secțiunile stratificate prezintă în detaliu,
Компютърната томография или магнитно-резонансното изобразяване с въвеждането на контраст върху стратифицираните секции показва подробно,

OSI Model este în esenţă o descriere conceptuale pentru comunicații stratificate și proiectare Protocolul calculator reţea.
OSI модел е основно концептуална описание за слоест комуникационни и компютърни мрежов протокол дизайн.

O pereche de: Dublu stratificate contorizare cutie cutiei de racorduri trebuie să aibă o încredere ecran de protecţie.
Следваща: Двойна подредени измерване кутия Съединителна кутия трябва да има надеждна екран защита.

Semintele coapte proaspete trebuie stratificate intre 3 si 5 luni, inainte de a fi insamantate, primavara.
Пресните зрели семена се нуждаят от стратифициране от 3 до 5 месеца, преди да ги засеете през пролетта.

componentele sunt stratificate, stratul de lichid se ridică
компонентите се наслояват, течният слой се издига

torturi stratificate cu lapte condensat,
доста трудоемка, многопластова торта с кондензирано мляко,

Violoncelul meu şi vocea mea sunt stratificate pentru a crea această mare pânză sonică.
Моето виолончело и гласът ми са насложени, за да се създаде това голямо звуково платно.

semințele sunt de obicei stratificate la o temperatură de 3-4 ° C timp de trei până la patru luni.
семената преди това обикновено се stratify при температура от 3-4 ° C в продължение на три до четири месеца.

Capitalismul însuşi s-a schimbat de atunci, a luat forme din ce în ce mai stratificate care abia dacă ar fi putut fi anticipate acum 30 de ani.
Самият капитализъм също се промени оттогава, придоби все по-разслоени форми, които можеха да се предскажат само мъгляво преди трийсет години.

Noastre prelata PVC laminat sunt fabricate din fire normale/ polyester de inalta tenacitate, stratificate strat de PVC pe ambele dimensiuni.
Нашите PVC ламинирани брезенти са изработени от обикновен полиестер с висока здравина и висока здравина, ламиниран PVC слой от двата размера.

Mademoiselle Coco a facilitat foarte mult viața tuturor femeilor din lume care trebuiau să poarte pălării voluminoase cu pene și rochii stratificate.
Мадмоазел Коко значително улесни живота на всички жени в света, които е трябвало да носят обемисти шапки с пера и пластови рокли.