SUCUL DE STRUGURI - превод на Български

• гроздов сок
• сока от грозде
• гроздовият сок
• гроздовия сок
• сок от ряпа

Примери за използване на Sucul de struguri на Румънски и техните преводи на Български

Studiile au aratat, de asemenea, că sucul de struguri poate lupta impotriva infectiilor bacteriene din intestin
Проучванията също така показват, че гроздовият сок може да се справи с бактериалните инфекции в червата

Sucul de struguri contribuie la arderea caloriilor prin intermediul unei substanțe care se numește resveratrol.
Гроздовият сок помага за изгарянето на калории благодарение на специално вещество, наречено ресвератол.

În plus, sucul de struguri ajută să menţină o memorie puternic,
Освен това, сокът от грозде помага да съхраните здрава памет,

combinați căpșunile, sucul de struguri, sucul de portocale,
комбинирайте ягодите, гроздов сок, портокалов сок,

Se dovedește că sucul de struguri întunecat inhibă activitatea plachetară,
Доказано е, че тъмният гроздов сок потиска тромбоцитната активност,

Un studiu publicat in Jurnalul Britanic pentru nutritie susține că sucul de struguri poate imbunatati chiar functionarea creierului persoanelor în vârstă care sufera deja o usoara deteriorare cognitiva.
Проучване, публикувано в Британския вестник на храненето, твърди, че гроздовият сок може дори да подобри мозъчната функция на възрастните хора, които вече са показали леко когнитивно увреждане.

Într-un studiu de alte sucuri de fructe, cum ar fi sucul de struguri, afine, portocale
В проучване на други плодови сокове, като гроздов сок, боровинка, портокал

Dacă sucul de struguri este expediat în Comunitate de către transformator spre un utilizator care îl îmbuteliază,
Когато преработватели експедират гроздовия сок на потребител в рамките на Общността,

are suficiente garanţii că sucul de struguri este efectiv destinat fabricării produselor comestibile respective.
има достатъчно сигурност, че гроздовият сок е фактически предназначен за производство на съответните хранителни продукти.

Vinul și sucul de struguri în recipiente etichetate de maximum 5 litri,
Вино и гроздов сок в етикетирани съдове от не повече от пет литра,

consumul de vin roșu este adesea considerat o cauza a migrenelor, dar sucul de struguri și extractul de semințe de struguri este considerat o soluție pentru această problemă.
пиенето на червено вино често се счита за причина за мигрена, но гроздовият сок и екстрактът от гроздови семена се считат за решение на проблема.

există unele studii fascinante care arata în mod specific cum sucul de struguri este folosit ca o măsură preventivă eficientă împotriva cancerului de sân.
при предотвратяването на всички видове рак, но има някои интересни изследвания, които конкретно показват гроздовия сок като ефективна превантивна мярка срещу рака на гърдата.

De exemplu, sucul de struguri este bun la Pierderea de putere
Например, гроздов сок е добър в загуба на сила

In mod ironic am putea spune, dar consumul de vin rosu este adesea considerat o cauza a durerilor de cap si a migrenelor, insa sucul de struguri si extractul de seminte de struguri sunt considerate a fi o solutie pentru aceste afectiuni.
По ирония на съдбата, пиенето на червено вино често се счита за причина за мигрена, но гроздовият сок и екстрактът от гроздови семена се считат за решение на проблема.

Ex 2009 Sucuri de fructe(excluzând sucul de struguri şi mustul de struguri de la subpoziţiile 2009 61
Плодови сокове(с изключение на гроздов сок и гроздова мъст от подпозиции 2009 61

bere, sucul de struguri, cacao şi produsele pe bază de cacao şi în condimente, luând în considerare anchetele efectuate
бира, гроздов сок, какао и какаови продукти и подправки, като взема под

a mustului şi a sucului de struguri.
гроздова мъст и гроздов сок.

Suc de struguri care arde.
Гроздовият сок направо те прогаря.

Cum sa faci suc de struguri la domiciliu de depozitare de iarnă.
Как да си направим сок от грозде в страната за съхранение зимата.

Suc de struguri?
Сок от грозде?