SUNTEM GATA - превод на Български

• готови сме
• е готово
• готов съм
• са готови
• готови ли сте
• бъдем готови
• имаме готовност
• сме приключили
• е готова
• е готов
• съм готова
• готова ли сте
• готово сме
• готова съм

Примери за използване на Suntem gata на Румънски и техните преводи на Български

Apollo 11, Houston, suntem gata pentru desprindere, terminat.
Аполо 11, Хюстън, Имаме готовност за отделяне, край.

Suntem gata cu toţii.
Всичко е готово.

Suntem gata?
Готови ли сте?

Suntem gata să suportăm orice.
Готов съм да понеса всичко.

Toţi de-aici suntem gata să zburăm!
Всички са готови да летят,!

Nu suntem gata.
Още не сме приключили.

Noi suntem gata.
Тук всичко е готово.

Suntem gata să intrăm.
Имаме готовност да влезем.

Am pregătit autobuzul şi suntem gata de plecare într-o jumătate de oră.
Линейката е готова за тръгване след половин час.

Corect, suntem gata?
Така, готови ли сте?

Suntem aici şi suntem gata să facemtreabă”.
Там сме, готов съм да работя".

Nu suntem gata.
Явно не сме приключили.

Câți însă dintre noi suntem gata să privim la toate aspectele acestei întrupări?
Но колко от нас са готови да погледнат в същността на ситуацията?

Suntem gata, Comandante.
Всичко е готово, командире.

Ok, suntem gata.
Добре, имаме готовност.

Hei voi toţi, suntem gata, veniţi!
Отваряме ли?- Който е готов да идва!

Suntem gata, dle!
Картечницата е готова, сър!

Deci, suntem gata?
Е, готови ли сте?

Suntem gata să te contrazicem!
Готов съм и да споря с Вас!

Suntem gata.
Всичко е готово.