SUPRADOZAJUL - превод на Български

• предозиране
• свръхдоза
• предозирането
• свръхдозата

Примери за използване на Supradozajul на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a evita supradozajul, este necesar să se facă o instalație strict în cantitatea specificată fără a perturba regularitatea tratamentului.
За да се избегне предозиране е необходимо да се направи съоръжение в строго определените количества, без да пречи на редовността на лечение.

Supradozajul cu medicamente, de exemplu,
Свръхдоза наркотици, например,

Supradozajul poate determina supraîncărcare volemică şi hipervâscozitate,
Предозирането може да доведе до претоварване с течности и хипервискозитет,

Supradozajul acut poate determina iniţial hipoglicemie(scăderea glucozei în sânge)
Острото предозиране може да доведе първоначално до хипогликемия(понижаване на глюкоза в кръвта)

abuzul cronic al alcoolului sau supradozajul medicamentelor antibiotice.
хронична злоупотреба с алкохол или свръхдоза на антибиотични лекарства.

Teoretic, supradozajul cu nelfinavir se poate asocia cu prelungirea intervalului QT pe ECG vezi,
Предозирането на нелфинавир може да се свърже теоретично с удължаване на QT- интервала на ЕКГвж.

Acest lucru se datorează faptului că supradozajul provoacă organismului mai mult rău decât viermii.
Това се дължи на факта, че свръхдозата причинява на тялото дори повече вреда от червеите.

Important: evita supradozajul, în caz contrar se poate manifesta efecte secundare(confuzie, greață, nervozitate).
Важно: избегне предозиране, в противен случай тя може да се прояви нежелани реакции(объркване, гадене, нервност).

Utilizat nu mai mult de șase zile, 5 picături de două ori pe zi, supradozajul este puțin probabil.
Използвайте не повече от шест дни от 5 капки два пъти дневно, свръхдоза е малко вероятно.

Supradozajul cu cloramfenicol este un fenomen rar,
Предозирането с хлорамфеникол е рядко явление,

permise de un medic, pentru a evita supradozajul și otrăvirea corpului.
за да се избегне предозиране и отравяне на тялото.

Condițiile de utilizare în afara autorizației de punere pe piață includ folosirea în afara indicațiilor, supradozajul, utilizarea greșită, abuzul și erorile de medicație.
Условията за употреба извън разрешението за употреба включват употреба извън индикациите, свръхдоза, злоупотреба и лекарствени грешки.

Supradozajul cu hidroclorotiazidă se asociază cu depleţie de electroliţi(hipokaliemie,
Предозирането с хидрохлоротиазид е свързано с недостиг на електролити(хипокалиемия,

conformitate cu instrucțiunile atașate, pentru a evita supradozajul cu medicamente și efectele secundare.
за да се избегне предозиране на лекарството и странични ефекти.

utilizarea frecventă a medicamentelor elecampane rădăcină, supradozajul lor poate duce la otrăvire.
честото използване на лекарства от корените на елекампане, тяхното свръхдоза може да доведе до отравяне.

Supradozajul provoacă apariția hipercalcemiei,
Предозирането води до развитие на хиперкалциемия,

conformitate cu instrucțiunile atașate, pentru a evita supradozajul cu medicamente și efectele secundare.
за да се избегне предозиране с лекарства и странични ефекти.

În ambele cazuri, supradozajul a apărut în timpul primei doze de inducţie şi nu a fost
И в двата случая предозирането е настъпило по време на първата въвеждаща доза

altfel este posibilă supradozajul și manifestarea efectelor secundare
в противен случай е възможно предозиране и проявяване на странични ефекти

Supradozajul poate provoca hipercalcemie,
Предозирането може да доведе до хиперкалциемия,