Примери за използване на Taică -tău на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cred că e grozav că ai reuşit în final să fugi cu taică-tău.
Nu ca meduza de taică-tău!
Ştii că s-a afumat după ce-a murit taică-tău?
Nu-i da maică-tii sau lui taică-tău. Si nu cumpăra droguri.
Te gândeşti vreodată la taică-tău?
Понякога мислиш ли за баща си?Ar trebui să faci un mic sacrificiu pentru vinul lui taică-tău!
Трябва да жертваш поне малко за своя баща.Boyd, sincer acum, lucrezi pentru taică-tău?
Бойд, кажи ми честно, за баща си ли работиш?ce face taică-tău?
Baronul din Bakken e taică-tău?
Баронът на Бейкън е твоят старец?porti costumul bun al lui taică-tău?
Tu nu vorbeşti aşa cu taică-tău?
Не говориш ли с баща си по този начин?Era favorita lui taică-tău.
Това беше любимият костюм на баща ти.Am încercat să-i spun asta acum doi ani lu' taică-tău, da' a scos puşca la mine şi mi-a zis să merg să mă fut.
Şi apoi taică-tău, aşa geniu cum e, i-a mulţumit în prefaţa.
A после баща ти, геният, Му благодари в страницата за благодарности.Deci taică-tău, ce e cu el, o chestie"Mamma Mia"?
Значи баща ти, какво е това, нещо от рода"Maма Mия!"?Ce ţi-a făcut… taică-tău… de l-ai iubit aşa de tare?
Какво Asta mi-a zis şi taică-tău, când a plecat după ţigări, acum 20 de ani.
Това каза и баща ти, преди 20 години, когато излезе за цигари.azi la anii mei cei tineri, Ca-n vremea când cu taică-tău, cu Gaunt.
както по времето, когато двама само с баща ти Гонт от хиляди французи освободихме.Mă întreb… te întrebi tu vreodată dacă m-am culcat cu taică-tău?
Питам се, чудил ли си се някога дали не съм спала с баща ти?Între timp, îl ţinem pe Callaghan cât mai departe posibil de taică-tău. Bună seara,
Междувременно ще държим Калахан колкото се може по-далеч от баща ти."Добър вечер,
