TE VA AJUTA - превод на Български

• ви помага
• ви помогне
• ще ви бъде от полза

Примери за използване на Te va ajuta на Румънски и техните преводи на Български

Iisus nu te va ajuta.
Той няма да ти помогне!

Te va ajuta sa iti iei gandul.
Ще ти помогна да се разсееш малко.

Te va ajuta să te gândești ce este mai important în viața ta.
Тя ще ви предизвика да помислите кое е най-важното нещо във вашия живот.

De data asta te va ajuta Albertina.
Този път ще ти помага Албертина.

In acest joc te va ajuta viteza și agilitatea.
В тази игра вие ще помогнете за бързина и ловкост.

Te va ajuta aşa cum va putea.
Той ще помогне вие по какъвто и да е начин той може.

Lady Sybil te va ajuta să găseşti o infirmieră.
Лейди Сибил ще ни помогне да намерим подходяща сестра.

Cred că asta te va ajuta să vezi lucrurile mai bine.
Мисля, че това може да ви помогне да видите нещата по-ясно.

Crezi că te va ajuta?
Мислите ли, че тя ще ви заведе?

Întunericul te va ajuta să faci dragoste cu mine.
Тъмнината винаги ще ви помага да правите любов с мен.

Sper, că curajul meu te va ajuta să te răzgîndeşti despre 81.
Вярвам, че проявената от мен храброст, ще ви принуди да преосмислите моите 81.

Miscarea te va ajuta să treci peste depresiile din sezonul rece.
Те ще ви помогнат да преодолеете депресията през студените дни.

Poate te va ajuta, poate nu, dar măcar, vei ştii.
Може да ти помогне, може би не, но най-накрая ще разбереш.

În plus, te va ajuta să menții tinerețea creierului.
Така те ще помогнат за запазване на младежката свежест на мозъка.

Partenerul te va ajuta in acest sens.
Мой колега ще Ви съдейства в това.

Poate te va ajuta şi pe tine..
Може да помогне и на теб.

Dar poate te va ajuta pe tine..
Може да помогне на теб.

Te va ajuta să aflăm care a fost aici.
Ще ни помогне да разберем кой е бил тук.

Peter Fleming te va ajuta cu securitatea pe bacuri de acum încolo. Şi cu descărcările.
Отсега нататък ще ти помагаме за охраната и за разтоварването.

Te va ajuta când vei ţine discursul.
Ще ти помогна с речта.