TENCUIELII - превод на Български

• мазилка
• мазилката

Примери за използване на Tencuielii на Румънски и техните преводи на Български

avantaje și dezavantaje ale tencuielii uscate.
недостатъци на сухата мазилка.

Pe carcasă se pot forma daune suplimentare cauzate de componentele active ale tencuielii de porumb.
На кориците могат да се образуват допълнителни щети, причинени от активните компоненти на царевичната мазилка.

Pătrunderea tencuielii timp de un minut
Прилепването на мазилката за минута или две трябва да се масажира,

In unele cazuri, medicii recomanda utilizarea tencuielii în plus față de terapia medicală primară.
В някои случаи лекарите препоръчват използването на гипс в допълнение към първична медицинска терапия.

După aplicarea tencuielii victimei, se recomandă menținerea mâinii într-o poziție ridicată timp de 2-3 zile.
След нанасянето на мазилката върху жертвата се препоръчва ръката да се държи в повдигнато положение за 2-3 дни.

suprafata tencuielii se usuca foarte rapid si rezista la acumularea de umeazeala.
повърхността на мазилката изсъхва много бързо и е устойчива на натрупване на влага.

Tot în acea perioadă, tehnica tencuielii s-a schimbat, deoarece tencuirea tradițională umedă a fost redusă considerabil de utilizarea zidăriei uscate.
През това време технологията при мазилките се променя, като употребата на традиционната мокра мазилка значително намалява за сметка на сухите облицовки.

După îndepărtarea tencuielii, faceți o baie de bulion de crengi de brad timp de 15 minute.
След сваляне на гипса си правете бани от отвара от клонките на бяла ела в продължение на 15 минути.

Rezistența tencuielii este afectată de mulți factori,
Силата на мазилката се влияе от много фактори,

în timp ce rezistența tencuielii este atât de ridicată
а силата на мазилката е толкова висока,

care a devenit baza tencuielii.
който се превръща в основата за мазилка.

Alegerea tencuielii depinde și de aspectul dorit al suprafeței, tipul de mediu, caracterul substratului și cerințele pentru funcționalitatea tencuielii.
Изборът на мазилка зависи и от желания вид на повърхността, околната среда, характера на основата и изискванията за функционалност на мазилката.

mulțumită stratului său hidrofilic scăzut de pe suprafața tencuielii, operează pe baza unui principiu complet nou.
благодарение на тънкия си хидрофилен слой върху повърхността на мазилката, работи на изцяло нов принцип.

Plăci din ipsos- gips carton, cu care se confruntă pe ambelePărți din carton moale lipite pe suprafața tencuielii.
Гипсокартон- гипскартон, пред които са изправени на дветеСтрани мек картон залепен върху повърхността на мазилката.

poate servi drept confirmare a corectitudinii tencuielii efectuate.
може да служи като потвърждение за правилността на извършеното очистване.

După aceasta, sunt luate fotografii de control pentru a determina posibilitatea îndepărtării tencuielii și începutul încărcărilor pe picior.
След това се правят контролни снимки, за да се определи възможността за отстраняване на мазилката и началото на натоварването на крака.

Dar aceasta se aplică tencuielii decorative texturate, care poate fi de două tipuri:
Но това се отнася за текстурирана декоративна мазилка, която може да бъде от два вида:

de pe suprafața tencuielii, care astfel se înnoiește permanent.
слой от повърхността на мазилката, която по този начин се обновява постоянно.

sub forma unei mici biluțe, prezintă un contact minim cu suprafața tencuielii.
която във формата на малка топка има минимален контакт с повърхността на мазилката.

capabil să dea umbra dorită(astăzi există sute de tonuri care se pot da tencuielii). Vopseaua trebuie aleasă pentru a fi durabilă, care va rezista la curățarea și curățarea umedă.
той се добавя към боята, способни да придадат желания цвят(има стотици цветове към днешна дата, които могат да бъдат дадени гипс).