TENCUIT - превод на Български

• измазана
• мазилка
• измазан
• измазани
• измазване

Примери за използване на Tencuit на Румънски и техните преводи на Български

Avea părul galben aceleaşi ca mama lui, dar el a purtat-o în jos şi tencuit cu cărare la mijloc.
Той имаше същите руси коси като майка му, но той носеше го измазани и се разделихме в средата.

Dacă va fi folosit pentru tencuit, ar trebui să fie depozitat timp de aproximativ o lună.
Ако ще се използва за мазилка, тогава трябва да се съхранява за около месец.

șemineul de colț este adesea pur și simplu tencuit la culoarea zidurilor înconjurătoare.
ъгълната камина често е просто измазана до цвета на заобикалящите го стени.

Plafonul poate fi tencuit, dar îmbinarea dintre perete și perete trebuie să fie decorată cu o friză sculptată.
Таванът може да бъде измазан, но връзката между него и стената трябва да бъде украсена с резбован фриз.

Relativ ieftin ia în considerare opțiunea de tencuit și vopsire a finisajului decorativ al fațadelor clădirilor și caselor.
Сравнително евтини разглеждат възможността за мазилка и боядисване на декоративни довършителни работи на фасадите на сгради и къщи.

Poate tencuit soluție glinopeschanym cuptor cu adaos de ciment
Може измазани фурна glinopeschanym разтвор с добавка на цимент

În cazul în care, mai târziu, atunci acesta poate fi tencuit a decis să izola peretele casei din interior cu spumă.
Ако и след това по-късно той може да бъде измазана решили да изолират стените на дома отвътре с пяна.

caramida si 9 mm folosind plasa de tencuit.
бетон, тухла и 9 мм с помощта на мазилка.

Tavanul este, de asemenea, tencuit sau împodobit cu un strat de acoperire cu un luciu lucios.
Таванът също е измазан или подрязан с опъната облицовка с лъскав блясък.

înainte de aceasta peretele trebuie atent atent și tencuit.
преди това стената трябва да бъде внимателно изравнена и измазана.

În acest caz, pereții sunt umbrite folosind un tavan alb tencuit și deschideri de ferestre/ uși în aceeași culoare.
В този случай стените са сенчести, като се използва бял измазан таван и отвори за прозорци/ врати в същия цвят.

în timp ce restul suprafeței este tencuit.
останалата част от повърхността е измазана.

Cu toate acestea, suprafața tencuit poate fi curățat cu aproape toate facilitățile existente sunt acum produse chimice de uz casnic.
Въпреки това, измазана повърхност може да се почиства с почти всички съществуващи съоръжения са вече домакински химикали.

Dacă există încă necesitatea de a decora peretele tencuit, ar trebui să fie pre-pregătit cu mult timp înainte.
Ако все още има нужда да се украси измазаната стена, тя трябва предварително да се грундира предварително.

Prin stroifaq 4 Vizualizari Aplicarea în zeci de site-uri de construcțiimașini pentru tencuit a deschis calea spre un întreg nivel nou, mai mare de muncă de finisare de ieșire.
От stroifaq 4-гледани Прилагане на десетки строителни обектиМашини за мазилки проправиха пътя на съвсем ново, по-високо ниво на изхода довършителни работи.

arcul este tencuit, oferindu-i o formă cât mai aproape posibil de șablon.
арка се измаза, като му придава форма, която е възможно най-близо до шаблона.

în cazul în care oamenii sunt tencuit în zdrențe, grimase, descriu cadavre.
дори зомби паради, където хората се мажеха в окаяно състояние, гримаси, да представя трупове.

este tencuit până la talonul de personal,
е измазана до шийката на персонала,

Dacă fotografia de profil este tencuit tot pe Internet, sau în cazul în care imaginea,
Ако им снимка на профила е измазана навсякъде по интернет, или ако картината очевидно принадлежи на някой друг,

acestea ar trebui să fie tencuit cu atenție, tencuitor
те трябва да бъдат внимателно измазана, мазач и когато изсъхне,