TERCIUL - превод на Български

• каша
• кашата
• овесената

Примери за използване на Terciul на Румънски и техните преводи на Български

consistență terciul.
последователност сантиментален.

Întotdeauna ţi-a plăcut terciul, domnule Jonas.
Винаги сте обичал овесена каша, г-н Джонас.

nutritive consistenta, terciul.
но питателна, кашава консистенция.

chefirul și terciul.
кефирът и овесената каша.

Dr Pike, aţi mâncat terciul Maurei?
Д-р Пайк, ял ли сте от овесената каша на Мора?

Terciul poate fi o alegere bună
Овесената каша може да бъде добър избор,

Terciul va fi gata curand.
Храната скоро ще е готова.

Terciul e gata.
Овесената каша е точна.

Terciul inclus în meniu ajută la restabilirea funcțiilor stomacului.
Овесената каша, включена в менюто, помага да се възстановят функциите на стомаха.

Terciul este bogat în aminoacizi esențiali;
Овесената каша е богата на незаменими аминокиселини;

Terciul a fost grozav.
Овесената каша е страхотна.

Terciul de dovleac e gata.
Супата от тиквички е готова.

Terciul ăla nu e bun pentru stomacul lui.
Язденето на седло не е полезно за стомаха.

Cartofii fierți, orezul sau terciul de grâu sunt foarte potriviți ca o farfurie laterală pentru astfel de feluri de mâncare.
Варени картофи, ориз или пшенична каша са много подходящи като странична чиния за такива ястия.

De remarcat constant tavan picura vopsea peste terciul de var si vopsele sintetice(20: 1).
Постоянно се открояваше от тавана капе боя над каша от вар и синтетичен лак(20: 1).

Acum puteți deja să puneți terciul în tigaia de copt- cu atât mai neted cu atât mai bine.
Сега вече можете да поставите кашата във вашия съд за печене- колкото по-гладко, толкова по-добре.

De exemplu, după ce mâncați terciul pentru micul dejun, este mai bine să beți ceai nu mai devreme de 1,5 ore mai târziu.
Например, след като сте яли каша за закуска, чай е най-добре да не се пие по-рано от 1, 5 часа.

A doua parte din terciul de hrișcă o consumi la prânz,
Втората част от кашата се изяжда на обяд,

A fost nevoie de a menţine terciul de bariu în stomac un timp necesar pentru examinarea radiologică.
Трябвало да се задържи бариевата каша в стомаха, за да се направи рентгеново изследване.

Medicul chinez Chun Yuyi(205-150 BC) afirma că terciul congee suplimentează energia necesară funcţionării optime a organelor.
Китайският лекар Чун Юи(205- 150) учел, че кашата зарежда с енергия, необходима за оптималното функциониране на нашите органи.