TEXASULUI - превод на Български

• тексас
• на тексъс

Примери за използване на Texasului на Румънски и техните преводи на Български

Dle congressman am vorbit chiar azi la telefon cu guvernatorul Texasului care mi-a spus personal că toate districtele lui vor vota"nu" la lege.
Конгресмен, днес дори говорих с губернатора на Тексас. Той лично ми каза, че всички области ще гласуват против проекта.

Noul preşedinte ales al Texasului e Sam Houston,
Новоизбраният президент на Тексас е Сам Хюстън,

aşa e cel mai uşor să joci în vestul Texasului unde bate vântul,
това е най-лесния начин да се играе срещу вятъра в западен Тексас а други твърдят,

Am vorbit cu guvernatorul" Texasului Gregg Abbott pentru"a-i acorda sprijinul guvernului federal", a adăugat Trump.
Говорих с губернатора” на Тексас Грег Абът, за да му“кажа, че има подкрепата на федералното правителство”, добави Тръмп.

Pe 1 februarie 2003, Columbia s-a dezintegrat în timpul reintrării in atmosfera terestră deasupra Texasului, în timpul celei de-a 28-a misiuni, STS-107.
На 1 февруари 2003 г. Колумбия се разпада по време на обратно влизане в атмосферата над Тексас по време на 28-ата си мисия.

M-am săturat să am de-a face cu oamenii bolnavi din nordul Texasului, aşa că nu trebuie să arăt bine.
Е, трябва да се занимавам с болни хора в Северен Тексас, така че не е като да трябва, да изглеждам добре.

o să îţi fac o înmormântare foarte frumoasă… cu toţi trandafirii din estul Texasului.
имам късмет, след много години, ще ви направя най-красивото погребение с всички рози в Източен Тексас.

au furat-o în speranţa unei recompense, moment în care a început cea mai mare furtună din istoria Texasului.
гепили я с надеждата да поискат откуп, когато се разразила най-ужасната буря в историята на източен Тексас.

mirosul cartilor arse imi aduc aminte de picnicurile de la biserica in estul Texasului.
миризмата на горящи книги ми напомнят за църковните пикници в Източен Тексас.

cea mai gravă furtună care se abate asupra Texasului din 1961.
е най-мощната буря, връхлетяла Тексас от 1961 г.

Dar, din nou, a făcut Consiliul Medical al Texasului să eşueze total, în eforturile sale de a-i anula licenţa medicală.
Но отново Тексаският медицински борд остава напълно безсилен в борбата му да отнеме медицинския лиценз на Бързински.

Cred că restul Texasului este ciudat
Мисля, че останалата част от Тексас е странна,

Aceasta va oferi o perspectivă mai globală asupra Texasului ca teritoriu
Това ще даде по-глобална перспектива за територията на Тексас и по-обширна история за земята,

În numele Texasului, pregătiţi-vă armele
В името на Тексас, пригответе оръжията си,

Se discuta despre anexarea Texasului, sa fie acceptat liber
Съществувал спор за анексирането на Тексас, дали щял да бъде признат за свободен

Amintiti-va, adânc în inima Texasului, adânc în inima mea,
Запомнете- в сърцето на Тексас, дълбоко в моето сърце,

Această zonă a Texasului este în prezent în mijlocul celui mai rău sezon al tornadelor din istorie.
Тази област от Тексас е на път да се превърне в най-лошия торнадо сезон.

unde a fost adesea denumită„Lexingtonul Texasului”.
разпространили из Съединените щати, където получита името„тексаският Лексингтън“.

Hickey, care m-a informat că voi avea probleme cu Consiliul Medical al Texasului.
Андерсън"- д-р Хики, който ме информира, че ще имам проблеми с Тексаския борд на медицинските ревизори.

Şi evident că problemele au început şi am fost convocat la Consiliul Medical al Texasului, care a început să mă ancheteze.
И, естествено, проблемите започнаха. Бях повикан в Тексаския борд на медицинските ревизори и те започнаха да ме разследват.