TIPOGRAFIE - превод на Български

• типография
• печатница
• печатницата
• печат
• типографията

Примери за използване на Tipografie на Румънски и техните преводи на Български

În 1512, Hakob Meghabard a instalat prima tipografie armeană la Veneția.
През 1512 г. Агоп Мегабард създава първата арменска преса във Венеция.

Pabst e încă la tipografie.
Пабст е все още на принтера.

Tinta se îndreapta spre tipografie.
Мишената се насочва право към принтерите.

Nu e nimeni. Sunt toţi la tipografie.
Tе са от пресата.

Tocmai au sunat de la tipografie.
Току-що се обадиха от печтницата.

L-am dus la tipografie.
Дадох го на печатаря.

Tipografie- vom găsi fonturi originale interesante
Типография- ще намерите интересни оригинални шрифтове

O luam din toate locurile ş-o duceam la tipografie la dans… şi-n oricare alt loc nenorocit.
Аз я возех, когато пътуваше. До печатницата, на танци и на всяко друго шибано място.

Design grafic cuprinde artă vizuală, tipografie și ilustrații și cum să manipuleze toate aceste aspecte pentru a face produsul cat atrăgător posibil.
Графичен дизайн включва визуално изкуство, типография и илюстрации и как да манипулира всички тези аспекти да се направи продукт, както визуално привлекателни колкото е възможно.

Apoi, când am mers la tipografie, tipograful a pus luciu pe cerneală şi arăta într-adevăr ca şi cum ar curge.
После като го дадохме за печат принтерът придаде лъскавина на мастилото и то наистина заприлича на размазано.

Lucrãtorii de la tipografie s-au ocupat de el[146]
Работниците от печатницата се грижеха за него, докато болестта им се стори овладяна,

Majoritatea companiilor au un anumit font sau tipografie pe care le folosesc pentru a ajuta clientii sai sa le identifice imediat fata de concurentii lor.
Повечето компании имат определен шрифт или типография, които използват, за да помогнат на клиентите им незабавно да ги идентифицират спрямо конкурентите си.

Designul grafic este procesul de comunicare vizuală prin tipografie, fotografie și ilustrație, în combinație cu culoarea,
Графичният дизайн е процес на визуална комуникация чрез типография, фотография и илюстрация в комбинация с цвят,

sînt concediaţi din tipografie.
уволняват ги от печатницата.

Primul lucru pe care l-am invatat de la tata a fost ca nu exista ziar decat daca ajunge la timp la tipografie.
Първото нещо, което научих от баща си е, че няма вестник, ако не влезе на време за печат.

În acest context, cea mai importantă tipografie din China a anunţat în anul 2019 atingerea pragului de peste 200 milioane de Biblii tipărite.
В този контекст най-важната печатница в Китай обяви през 2019 г. прага от над 200 милиона печатни Библии.

pictograme, sau tipografie, sunet sincronizat.
пиктограми или типография, синхронизиран звук.

acestea au o morfologie în tipografie care le fac speciale,
те имат морфология в типографията, които ги правят специални,

din moment ce presa a șaizecea prima tipografie nu a fost la fel de avansat, Gray a dat verdeață.
след шестдесетия първа печатница не е толкова напреднал, Грей даде на зелените.

pictograme, sau tipografie, sunet sincronizat.
пиктограми или типография, синхронизиран звук.