TOATE STRATURILE - превод на Български

• всички слоеве
• всички пластове

Примери за използване на Toate straturile на Румънски и техните преводи на Български

să se poată expune coliere de cupru pentru a fi interconectate la toate straturile, pentru a îmbunătăți structura pereților găurilor
така че да се излагат медните пръстени, които да бъдат свързани помежду си на всички слоеве, да се подобри структурата на стените на дупките

Da tuturor straturilor se usuce bine.
Дайте всички слоеве добре да изсъхне.

Procesul patologic începe cu o încălcare a alimentării cu sânge a tuturor straturilor epidermei.
Болестния процес започва с нарушение на кръвообращението на всички слоеве на епидермиса.

Textul noului document a provocat o reacție ambiguă asupra tuturor straturilor populației.
Текстът на новия документ предизвика двусмислена реакция на всички слоеве от населението.

Destul de des există o invazie a aproape tuturor straturilor de piele, inclusiv a celor mai adânci.
Много често има инвазия на почти всички слоеве на кожата, включително и най-дълбоките.

necesită luarea în considerare a valorilor de rezistență ale tuturor straturilor.
изисква да се вземат стойностите на съпротивление на всички слоеве.

O mare compoziție naturală a gelului Hylaroll asigură hidratarea profundă a tuturor straturilor de piele și susține regenerarea
Голямата, естествена съставка на гела Hylaroll осигурява дълбока хидратация на всички слоеве на кожата и поддържа възстановяването

menținerea condițiilor pentru existența normală a tuturor straturilor societății care erau principalele sarcini ale statului.
поддържането на условия за нормалното съществуване на всички слоеве на обществото, които бяха основните задачи на държавата.

va trebui să facă eforturi mari pentru a îndepărta tot stratul uniform.
ще трябва да се правят големи усилия да премахне цялото покритието равномерно.

Dimensiuni variază de la mici rani pe piele pentru a perfora o ruptură extinsă a tuturor straturilor pielii si tesuturilor moi prejudiciu hiatus,
Размери варират от малки рани по кожата за пробиване широка разкъсване на всички слоеве на прекъсването нараняване на кожата и меките тъкани,

o intinerire complexa a tuturor straturilor epidermei are loc,
се извършва сложно подмладяване на всички слоеве на епидермиса, овлажнява

ceea ce ajută la restabilirea tuturor straturilor de lacrimi și atenuează chiar
която помага за възстановяването на всички слоеве на сълзите и облекчава дори

să curețe complet părul tuturor straturilor, să hrănească și să se satureze
напълно да очисти косата от всички слоеве, подхранва и подхранва,

ceea ce ajută la restabilirea tuturor straturilor de lacrimi și atenuează chiar
която помага за възстановяването на всички слоеве на сълзи и облекчава дори

Sunt toate straturile astea.
Всичко е на слоеве.

Toate straturile din rect;
Всички слоеве на ректума;

Masca afectează toate straturile pielii.
Маската засяга всички слоеве на кожата.

Hidratare profundă toate straturile interioare;
Дълбока хидратация всички вътрешни слоеве;

Trebuie să guşti din toate straturile!
Трябва да опиташ от всички слоеве!

Toate straturile sunt tratate cu spumă acrilică.
Всички слоеве се обработват с акрилна пяна.