TOATE UNGHIILE - превод на Български

• всички нокти
• всички ноктите

Примери за използване на Toate unghiile на Румънски и техните преводи на Български

Acoperă toate unghiile cu culoarea de lac
Скрийте всички нокти на избрания от вас цвят лак

mai departe deja cunoscut la noi tehnologii lipite lipicios matrita la toate unghiile de la coadă.
от единия край на лентата, а след това по вече познатата ни технология записвам лепкава шаблон към всички ноктите на опашката.

poate acoperi cu paiete nu toate unghiile, ci unul câte unul sau două în fiecare mână- pentru moderată de accent.
може да се покрие с пайети не всички нокти, а по един или два за всяка ръка- за умерен акцент.

Simplu, dar neplictisitor ideea de- a pune make-up toate unghiile într-o singură culoare, iar pe nemarcate degete pune libelule strasuri
Проста, но при този нескучная идея- накрасить всички нокти в един цвят, а на безименните пальчиках плащам водни кончета кристали

aici de insecte se pot descrie pe toate unghiile sau doar pe câteva, să le facă modeste
тук насекоми могат да представят на всички нокти или само на няколко, да ги скромни

în timp ce efectul suprafeței catifelate nu trebuie să fie creat pe toate unghiile, unul sau doi este suficient.
от най-леката до най-тъмната, докато ефектът на кадифената повърхност не трябва да се създава върху всички нокти, едно или две е достатъчно.

atunci vă sfătuim să acopere desenul, nu toate unghiile de la o mână.
препоръчваме на покрива шарките не всички нокти на ръката си.

nu acopere luminos lac de toate unghiile.
не покрива ярък лак за всички нокти.

atunci este în valoare de în avans pune make-up și se usucă toate unghiile, și apoi trece la desen.
предназначена само един на всяка ръка, това е предварително накрасить и подсушете всички нокти, а след това вече да се пристъпи към фигурата.

nu este în valoare de a decora cu ajutorul ei toate unghiile imediat- cu excepția faptului că pentru orice evenimente speciale.
така че не си струва де с помощта на всички нокти на веднъж- дали това, че за някой си, на официалното събитие.

Lucrând clești, nu ar trebui să tăiați toată unghia-o singură mișcare,
Работейки кусачками, не трябва да се стреми да изрежете целия нокът само с едно движение,

Mi-au căzut toate unghiile.
Всичките ми нокти паднаха.

Repetați acest pas pentru toate unghiile.
Повторете това действие на всички нокти.

Nu este necesar să aplicați toate unghiile cu această culoare.
Не е необходимо да се покриват всички нокти с този модел.

Nu neapărat pentru a trage aceleași palmele pe toate unghiile.
Изобщо не е задължително да рисувам едни и същи палми на всички нокти.

În acest caz, pe toate unghiile descris fruct în secțiune.
В този случай върху всички нокти изобразени плодове в кройката.

Verificați dacă toate unghiile, s-au dovedit de aceeași lungime.
Уверете се, че всички нокти на краката са с еднаква дължина.

Vă rugăm să rețineți că toate unghiile au fost de aceeași lungime.
Моля, имайте предвид, че всички нокти на краката са били с еднаква дължина.

Prin urmare, toate unghiile pot fi lucioase, iar unul-"zaharat".
Затова всички нокти на краката може да се направи лъскава, а един-"захарен".

Mi-am tăiat toate unghiile, de parcă aş lucra la treierătoare.
Съсипах си ноктите, като че работя на вършачка.