UNGHIILE - превод на Български

• ноктите
• маникюр
• пирони
• гвоздеи
• нокти
• нокът
• маникюра
• нокътя
• гвоздеите
• маникюрът
• пироните

Примери за използване на Unghiile на Румънски и техните преводи на Български

Se scufundă de la o lamaie unghiile și se lasă 15 minute.
Потопите в лимон ноктите и се оставя да престои 15 минути.

Si fac si unghiile.
И правя маникюр.

Cum să utilizați un tratament pentru unghiile de pe toenail(în timp ce alăptați).
Как да използвате лечението на нокът на гъбички(докато кърмите).

Când ciuperca infectează unghiile sau picioarele, boala nu se dezvoltă întotdeauna.
Когато гъбичката заразява нокътя или крака, болестта не винаги се развива.

În Anglia medievală, unghiile erau valoroase
В средновековната Англия гвоздеите бяха ценни

Si as vrea să-mi fac unghiile înainte de interviul la TV de diseară.
И искам да си оправя маникюра преди интервюто довечера.

Deasemenea părul, si unghiile în fiecare zi.
Също и косата. И маникюр всеки ден.

Oh, unghiile mele!
О! Маникюрът ми!

Îmi rozi unghiile!
Хапеш ми нокътя!

Nu vreau să-mi rup unghiile.
Не искам да си чупя маникюра.

Da, a trebuit să mănânc unghiile deteriorate timp de patru săptămâni.
Да, трябваше да търкам повредения нокът в продължение на четири седмици.

Obține și mai lin decât unghiile și ușor.
Вземете и по-гладка от гвоздеите и нежно.

Apoi am facut cateva cumparaturi si mi-am facut unghiile.
След това напазарувах и си направих маникюр.

Şi unghiile ei s-au feliat.
И маникюрът й е неподдържан.

Unghiile au fost acolo,
Пироните са били там,

Abia mi-am făcut unghiile.
Току-що си направих маникюра.

Mai bine nu. Ai putea să-ţi rupi unghiile.
Може да си счупиш нокътя.

fără a ne rupe unghiile.
без дори да си счупиш нокът.

Missy, eu mă duc să-mi fac unghiile. Vrei să vii şi tu?
Миси, ще си правя маникюр, искаш ли да дойдеш?

Unghiile mele!
Маникюрът ми!