TONKIN - превод на Български

• тонкин

Примери за използване на Tonkin на Румънски и техните преводи на Български

Nu s-a schimbat nimic, Tonkin.
Нищо не се е променило, Тонкин.

Şi dă-mi cheia aceea, Tonkin.
Донеси ми ключа, Тонкин.

Tonkin bastoane de lemn sunt rigide si flexibile.
Тонкин бастуни са твърди и гъвкави.

Povestea oficiala despre Golful Tonkin a fost o minciuna.
Официалната версия за залива Тонкин е лъжа.

M-am dus la Truro să se întâlnească pe Richard Tonkin.
Казах ти, ходих в Труро, на среща с Ричард Тонкин.

Acesta a rãmas cunoscut sub denumirea de Incidentul din Golful Tonkin.
Това става познато като инцидента в залива Тонкин.

Vom vorbi mai multe despre asta în Tonkin.- Da.
Ще поговорим още за тази работа в Тонкин.

Tonkin amenajat acest loc, consumabile noastre, și comm noastre.
Тонкин уреди мястото и запасите.

Incidentul din Golful Tonkin: Minciuna care a stârnit războiul din Vietnam.
Инсценираният инцидент в залива Тонкин, който доведе до Виетнамскатавойна.

Tu mi-l dai pe Alec Sadler şi Brad Tonkin este al tău.
Даваш ми Алек Садлър и Брад Тонкин е твой.

Dacă Tonkin n-o poate lua,
Ако Тонкин не може да го вземе,

Richard Tonkin a fost eliberat din închisoare debitorului
Ричард Тонкин е излязъл от затвора за длъжниците

Dacă Tonkin vroia să ne trădeze am fi fost deja înecaţi în propriul sânge.
Ако Тонкин искаше да ни издаде, вече щяхме давим с кръвта си.

Ei au început prin a ataca un vas de menţinere a păcii în Golful Tonkin.
Започнаха с атаки на мирни кораби в залива Тонкин.

In apele internationale din Golful Tonkin, distrugatoare ale Marinei Statelor Unite… patruleaza anumite rute din cand in cand.
В международни води в залива Тонкин на разрушители на американските ВВС са възложени рутинни патрули.

Domnule Marder, a existat vreodata o retragere a informatiilor din partea ziarului a reportajelor eronate despre Golful Tonkin?
Г-н Мардер, имало ли е някога отричане от"Вашингтон пост" на лъжливата му статия за залива Тонкин?"?

Nu ştiu ce joc joci, Tonkin, dar se cam destramă.
Не знам каква игра играеш, Тонкин, но се разпада.

Numele meu este Brad Tonkin.
Казвам се Брад Дънкан.

Aceste noi actiuni ostile impotriva navelor Statelor Unite in Golful Tonkin ma forteaza sa ordon fortelor armate ale Statelor Unite sa ia masuri si sa riposteze.
Възобновените враждебни действия срещу американските кораби в открито море в залива Тонкин, изискват от мен днес да наредя на военните сили на САЩ да предприемат ответни действия.

Am sursa de toate noastre polii de bambus Tonkin și Moso la cultivatorii de cele mai reputate în regiunea Anji renumite din China.
Ние източник на всички от нашите Тонкин и Moso бамбук стълбове от най-реномираните производители в известния Anji регион на Китай.