TOXICOZĂ - превод на Български

• токсикоза
• токсичност
• токсикозата

Примери за използване на Toxicoză на Румънски и техните преводи на Български

suferă de toxicoză și merg mai des la toaletă pentru o anumită perioadă.
страдат от токсикоза и от определен период често отиват в тоалетната.

Febră într-un complex cu toxicoză are loc pe larg,
Треската, комбинирана с токсикоза възниква във вълните,

femeile sunt adesea preocupate de toxicoză.
жените често са загрижени за токсикозата.

Testul cu acetonă poate fi pozitiv cu diferite grade de toxicoză, care, de regulă, manifestă o imagine clinică tipică
Ацетонният тест може да бъде положителен с различна степен на токсикоза, което като правило проявява типична клинична картина

Din cauza gastritei cronice, femeile gravide suferă de toxicoză, care are loc într-o formă destul de severă.
Предимно поради хроничен гастрит, бременните жени страдат от токсикози, които се срещат в доста тежка форма.

Normalizarea este recomandată femeilor gravide cu toxicoză în ultimul trimestru și este posibilă pentru un copil,
Нормализирането се препоръчва за бременни жени с токсикоза през последния триместър и е възможно за дете

Uneori o femeie are toate semnele de toxicoză, există o întârziere în menstruație timp de câteva zile,
Понякога жената има всички признаци на токсемия, има забавяне на менструацията в продължение на няколко дни,

În primele etape ale sarcinii, acest lucru se explică prin deshidratare datorită simptomelor de toxicoză.
В ранните стадии на бременност това се обяснява с дехидратация поради симптоми на токсикоза.

Adesea, perioada inițială de sarcină este însoțită de toxicoză, uneori în formă extrem de gravă.
Често първоначалният период на бременност се придружава от токсикоза, понякога в изключително тежка форма.

Multe femei cu menstruație întârziată după ce eco-ul simte că sunt cu toxicoză, au greață,
Много жени с забавена менструация, след като еко се чувстват като те са с токсикоза, имат гадене,

Nivelurile ridicate de săruri ale acidului fosforic în urină a unei femei gravide înseamnă semne de toxicoză atunci când mama insarcinată suferă de gagging și greață.
Повишените нива на соли на фосфорната киселина в урината на бременна жена означават признаци на токсикоза, когато бъдещата майка страда от зачервяване и гадене.

care poate fi explicat prin toxicoză, disfuncții ale sistemului hormonal.
което може да се обясни с токсикоза, неизправности в хормоналната система.

nu ar trebui să fie speriată de toxicoză.
във всеки случай не трябва да се плаши от токсикоза.

laringita poate duce la greață și alte manifestări de toxicoză.
до повишена гадене и други прояви на токсикоза.

majoritatea femeilor suferă de toxicoză, deci refuză să mănânce.
повечето жени страдат от токсикоза, така че отказват да ядат.

Toxicoză, umflare la femeile gravide,
Токсикоза, подуване при бременни жени,

pentru astfel de șocuri, iar riscul de complicații grave(avort spontan, toxicoză severă, nașteri dificile,
както и риска от развитие на сериозни усложнения(спонтанен аборт, токсикоза силни, сложни раждания,

probabilitatea de toxicoză este un ordin de mărime mai mare.
напротив- в случай на непланирана бременност, вероятността от токсичност е много по-висока.

vărsăturilor prelungite, observată adesea în timpul sarcinii, cu toxicoză devreme.
което често се наблюдава по време на бременност с ранна токсикоза.

mama viitoare este îngrijorată de toxicoză, este utilizată după cum urmează- dimineața,
бъдещата майка се тревожи от токсикозата, се консумира по следния начин: сутринта,