Примери за използване на Transport si на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Toate actiunile de transport si de stocare, inclusiv receptia,
Всички действия по транспорт и съхранение, включително приеманеAu transformat fiecare aspect al vietii moderne, de la comunicatie, la transport si divertisment.
Те са внедрени в почти всеки аспект на съвременния живот- от комуникацията до транспорта и развлеченията.Este foarte portabil cu design modular şi uşoare, transport si instalare. DMX… Mai mult.
Това е лесно преносим с модулни Apa potabila este pretioasa si prin conservarea ei protejam resursele naturale si economisim energie pentru procesare, transport si eliminare.
Питейната вода е ценна iar apa este elementul de transport si comunicatii.
Водата също така е елемент на транспорта и връзките.de siguranţă la foc şi să sprijine transport si transfer de hidrocarburi.
за пожарна безопасност domeniul bancar, transport si comunicatii.
банковия сектор, транспорта и комуникациите.in 2020 vom fi furnizorul principal de solutii integrate de transport si logistica.
еко-пионер в логистичната индустрия, до 2020г. ще се превърнем в интегриран доставчик на транспорт и логистика.domeniul bancar, transport si comunicatii.
банковия сектор, транспорта и комуникациите.ca si emisiile unor poluanti proveniti din transport si industrie.
както de la electricitate la telecomunicatii, transport si armament.
телекомуникациите и транспорта, до военното дело.Directiva din 2003 privind biocombustibilii are ca scop sa sporeasca substantial folosirea acestor combustibili in transport si in mod special pentru transportul rutier.
Директива на ЕС 2003/30 г. за биогоривата цели значително да повиши използването им в транспорта, и в частност в сухопътния Ruta de transport si ambalarea sunt lasate la alegerea noastra,
Пътят на изпращане и опаковката са предоставени на нашия избор,Nu exista costuri de transport si depozitare, spre deosebire de a investi fizic in aur.
Няма разходи за пренасяне и съхранение, за разлика от инвестицията във физическо злато.Decizia a fost luata pentru ajustarea costurilor de productie, transport si distributie cu rata inflatiei si respectarea angajamentelor asumate fata de FMI.
Повишението е продиктувано от увеличение на разходите за производство, пренос и разпределение на електроенергията, процента на инфлация De la energie, apa, transport si sanatate la accesul la bani si informatii,
От енергия, вода, транспорт и здравеопазване, до достъп до пари Cea mai mare parte a cererii a venit din partea companiilor de logistica, transport si distributie, care au inchiriat in total 290.000 de metri patrati,
По-голямата част от търсенето е дошла от логистични, транспортни и дистрибуционни компании, които са наели общо 290 хил. кв. м,Mai mult, toate cheltuielile de transport si de alimentaţie vor fi acoperite de Nordeus,
Нещо повече, всички разходи за транспорт и храна ще бъдат поети от Nordeus,Cumparatorul este obligat sa efectueze manipularile de incarcare, transport si depozitare a marfurilor la propriul lui risc si cu propria forta de munca,
Купувачът е задължен да извърши манипулациите по натоварването, транспортирането и складирането на стоката на свой риск Cea mai mare parte a cererii a venit din partea companiilor de logistica, transport si distributie, care au inchiriat in total 290.000 de metri patrati, respectiv peste 55% din total.
По-голямата част от търсенето идва от логистични, транспортни и дистрибуторски компании, които наемат общо 290 000 кв. м, или над 55% от общото пространство.
