TRIPLUL - превод на Български

• тройният
• трикратният
• тройния
• тройно
• тройното
• трикратния

Примери за използване на Triplul на Румънски и техните преводи на Български

Triplul campion mondial a semnat un contract pe doi ani cu Williams şi în această săptămână va începe să testeze maşina.
Трикратният шампион подписа договор с"Уилямс" и тази седмица започна тестове на болида.

cât e triplul lui 40?
Второ колко е тройното на 40?

Triplul campion mondial de Formula 1, Ayrton Senna moare la Imola într-un accident produs în timpul MP al San Marino.
Трикратният световен шампион във Формула 1 Айртон Сена загива след катастрофа на пистата“Имола” по време на Гран При на Сан Марино.

Dar adevărata întrebare ar trebui să fie cine va sosi al doilea după triplul campion, Fulger-verde, care vrea să devină primul câştigător de patru ori al Raliului Aripi în Jurul Lumii.
Интересно е кой ще е втори след трикратния шампион Рипслингър, който иска да стане първият четирикратен шампион.

deținătorul a șase titluri de campion mondial și triplul câștigător la Le Mans le spune rămas bun fanilor săi.
шесткратният световен шампион и трикратният победител в Льо Ман се сбогува със своите фенове.

Am renuntat accidental triplul sumei de pudra de cacao în aluat… asa ca am avut
По невнимание изпуснах тройна доза какао на прах в тавата, така че

Triplul unui milion de dolari pare a fi acum prețul pe care trebuie să-l plătim pentru curățarea mediului….
Една трета от милион долара звучи като цената, която трябва да платим за почистването на околната среда….

Triplul valorii IPREM în cazul în care unitățile familiale în cauză sunt formate din patru sau mai mulți membri.
Три пъти IPREM, когато въпросните домакинства включват четирима или повече членове.

Pentru cei care trăiau în peşteri acum patru ani, triplul asasin şi-a primit porecla strangulând trei femei într-o săptămână,
За тези, които са живели някъде другаде през последните четири години, тройният убиец, или 3xk, получи прякора си заради удушаването на три жени за една седмица,

Inginerii Opel au dezvoltat un șasiu nou pentru GSi pe circuitul Nürburgring, cel pe care triplul campion de Formula 1 Jackie Stewart l-a denumit„Green Hell”(Iadul Verde).
Инженерите на Opel са разработили напълно новата ходова част на GSi на Нюрбургринг, която трикратният шампион във Формула 1 Джеки Стюард популярно назовава"Зеления ад".

Clădirea nu are portar, deci triplul asasin o cheamă la interfon pe Kim Foster,
Сградата няма портиер, така че, тройният убиец се обажда на Ким Фостър от интеркома,

iar triplul test poate fi efectuat,
може да се извърши тройният тест, а токовете за скок

Pentru răpire, se va efectua o singură plată de 12 000 EUR pentru răpirea propriu-zisă, plus triplul valorii zilnice a IPREM pentru fiecare zi de răpire,
В случай на отвличане се извършва еднократно плащане в размер на 12 000 EUR за отвличането плюс тройния дневен размер на IPREM за всеки ден,

persoanele juridice trebuie să facă dovada unei baze impozabile pentru calcularea impozitului pe profit mai mică decât triplul valorii IPREM calculat anual.
юридическите лица трябва да имат облагаема база за корпоративния данък, която да е по-ниска от сумата, равностойна на тройния размер на годишното изчисление на IPREM.

ca Everett„The Blonde Bear” Marshall, sau triplul campion mondial, Angelo Savoldi.
срещу опоненти от голям ранг, като Еверет"Русата Мечка" Маршала, или трикратния световен шампион Анжело Саволди.

al doilea australian care a făcut acest lucru după triplul campion mondial Jack Brabham.
както и вторият австралиец, след трикратния световен шампион Джак Брабам.

Aceasta este ideea care se conturează în comunicarea Comisiei atunci când se stabilește triplul obiectiv de creștere a vitezei,
Това е идеята, която Комисията развива в разглежданото съобщение, като определя тройната цел за подобряване на скоростта,

Fiului şi Spiritului, cu triplul spirit al Trinităţii
Сина и Духа, с тройствения дух на Троицата,

nu se ridică la mai puţin de triplul preţului total al pachetului.
и не възлиза на по-малко от тройния размер на общата цена на пакета.

nu se ridică la mai puțin de triplul prețului total al pachetului.
поради небрежност, и не възлиза на по-малко от тройния размер на общата цена на пакета.