TURNURILOR - превод на Български

• кулите
• кули
• кула

Примери за използване на Turnurilor на Румънски и техните преводи на Български

Cu stelele purpurii Ale turnurilor Moscovei.
С малки звезди, от кулите Московски.

Oraş al turnurilor de scorţişoară.
град със кули от канела.

Caii, mergând la grajd şi… bâzâitul turnurilor de telefonie mobilă.
Конете се връщат в конюшните си, и… Бръмченето на кулите за мобилните телефони.

Comitetul Tehnic este însărcinat cu toate aspectele construirii turnurilor umane.
Техническият комитет отговаря за всички аспекти от изграждането на кулите от хора.

Ma intriga lacul de otel topit, care a fost gasit la baza turnurilor.
Любопитен съм за басейните от разтопена стомана в основите на кулите.

Aceste studii arata ca el nu ar fi putut provoca prabusirea turnurilor din WTC!
Огънят не би могъл да причини падането на кулите на Световния търговски център!

Am scos rămăşiţe de sub dărâmăturile Turnurilor.
Изкопавах останките от развалините на Кулите.

Face cu 40% mai mult damage turnurilor.
Нанася 40% повече щети на кули.

s-au văzut explozii la baza turnurilor?
са забелязани експлозиви, в основата на кулите?

Dintr-o dată am văzut un punct negru alunecând din înaltul turnurilor.
Изведнъж видяхме тази черна… точка да пада от върха на кулата.

De ce PBS a eşuat în explicarea completei dispariţii a miezului Turnurilor?
Защо PBS не успяха да обяснят изчезването на сърцевината на кулите?

A făcut cancer muncind la locul Turnurilor.
Има рак от работата в епицентъра.

După atacul asupra turnurilor gemene, am plecat de la Harvard. M-am înrolat în armată.
Когато самолетите удариха кулите, напуснах Харвард и отидох в армията.

Focul Sfantului Elmo Pe varfurile turnurilor si ale catargelor vapoarelor apar uneori focuri fantomatice,
Огънят на Свети Елмо Кулите и мастните върхове понякога са осветявани от призрачни пожари,

Clasificarea turnurilor umane in functie de numarul de niveluri:
Броят на нивата в най-честно срещаните кули от хора са:

Duminică s-au împlinit 15 ani de la atentatele asupra turnurilor gemene din New York
На този ден ще се навършат 11 години от атентатите срещу кулите близнаци в Ню Йорк

Planeta antica- strategie în stilul"Protecția turnurilor" evenimente care se vor desfasura intr- o lume futurista,
Древна Planet- стратегия в стила на"Защитата на кули" събития, които ще се разгърнат в един футуристичен свят, по-голямата древна планетата,

Genul de apărare a turnurilor este foarte popular
Жанра на отбранителната кула е много популярен

de arhitectura primitivă a turnurilor de pază de coastă.
примитивната архитектура на кулите на бреговата охрана.

Elefanţii cu turnurilor lor slujeau în războaiele de pe atunci drept armă nu mai puţin cumplită decât tancurile moderne.
Слоновете с тия кули служели във войната не по-малко страшно от модерните танкове.