ULEI DE SOIA - превод на Български

• соево масло

Примери за използване на Ulei de soia на Румънски и техните преводи на Български

Uleiul de soia este ieftin si usor de gasit,
Соевото масло е евтино и не е много трудно за откриване,

Conținutul ridicat de vitamina E din uleiul de soia, de asemenea, actioneaza ca un antioxidant puternic,
Високото съдържание на витамин Е в соевото масло действа като мощен антиоксидант и също защитава кожата

Practic, uleiul de soia poate reduce serios șansa de a aterosclerozei
Като цяло, соевото масло сериозно намалява шанса от атеросклероза

Preturile la uleiul de soia au crescut si ele,
Цените на соевото масло също се повишиха,

Grasimile trans sunt create prin pomparea hidrogenului în grăsimi nesaturate, cum ar fi uleiul de soia.
Транс-мазнините се създават чрез изпомпване на водород в ненаситени мазнини, като соевото масло.

Intr-un studiu efectuat la 40 de femei, uleiul de nuca de cocos a redus colesterolul total si LDL in timp ce cresterea HDL comparativ cu uleiul de soia.
В едно проучване при 40 жени кокосовото масло намалява общия и LDL холестерола, като същевременно увеличава HDL в сравнение със соевото масло.

în urma extracţiei uleiului de soia.
получени при извличането на соевото масло.

Centrul nostru pentru inovaţii a testat uleiul de soia la anvelope şi a constatat
Нашият иновационен център тества соево масло в гуми и открива,

Întrucât principalul produs pe bază de soia pentru uzul uman este uleiul de soia, care este încorporat, printre multe alte produse,
Като има предвид, че основните соеви продукти, използвани от човека са соевото масло, което участва, наред с много други продукти,

Studiile clinice au dovedit ca uleiul de masline, atunci cand este combinat cu uleiul de soia, are profil lipidic similar cu laptele matern,
Клинични проучвания са установили, че зехтин, когато се комбинира с соево масло, имат липиден профил, подобен на кърмата,

cum ar fi uleiul de porumb, uleiuri de soia, ulei de arahide,
хидрогенирани масла/ мазнини, такива като царевично масло, соево масло, фъстъчено масло,

uleiul de nuca de cocos a redus circumferinta taliei comparativ cu uleiul de soia, imbunatatind totodata si cativa markeri de sanatate.
40 жени с абдоминално(коремно) затлъстяване, кокосовото масло намалява обиколката на талията в сравнение със соевото масло, като същевременно подобрява здравните маркери.

E, pe baza de porumb auxiliar sau uleiul de soia.
на базата на спомагателната царевица или соево масло. Aevitum, използването на което е добре за метаболизма.

Sonicare de uleiuri vegetale, ar fi uleiul de soia ar putea fi eficient saponificat folosind apoase Koh și diferite PTCS la temperatura camerei.
соникацията на растителни масла като соево масло може ефективно да се осапунява с помощта на воден КОХ и различни ПТК при стайна температура.

Medicamentul conţine ulei de soia.
Това лекарство съдържа соево масло.

TOVIAZ conţine ulei de soia.
TOVIAZ съдържа соево масло.

Zonegran conține ulei de soia.
Zonegran съдържа соево масло.

Rapamune soluţie orală conţine ulei de soia.
Rapamune перорален разтвор съдържа соево масло.

Acest medicament conţine lecitină din ulei de soia.
Този лекарствен продукт съдържа соево масло.

Acest medicament conţine lecitină din ulei de soia.
Това лекарство съдържа соево масло.