UN BURLAC - превод на Български

• ерген
• бакалавър

Примери за използване на Un burlac на Румънски и техните преводи на Български

genul de tampon pe care îl va păstra un burlac femeiesc?
изглежда като вид тампон, който женския бакалавър ще запази?

pana cand intalneste un burlac bogat, care este atras de spiritual ei liber.
не среща заможен ерген, който е привлечен от свободния й дух.

este un burlac unic de administrare a afacerilor.
е уникален бакалавър по бизнес администрация.

stiu putin mai mult decât un burlac bătrân ca tine.
знае много за отглеждането на дете, но аз знам повече, отколкото знае един ерген като теб.

un astfel de loc poate fi un refugiu ideal pentru un burlac sau chiar un cuib pentru un cuplu tânăr?
такова място може да бъде идеално убежище за бакалавър или дори за уютно гнездо за млада двойка?

Din când în când, îţi doreşti să nu fi fost un burlac, înţelegi?
От време на време, ми се иска да не съм ерген, нали?

iar eu redevin un burlac fericit.
аз ще бъда отново щастлив ерген.

Joy, pe tine te-aş vedea mai degrabă… cu un burlac sexy ce are propria afacere, un roşcat din lumea enigmelor.
Джой, не… виждам те по-скоро със секси самотник със собствен бизнес, рижав мистериозен мъж.

Am plecat de la o petrecere a celibatarelor ca să salvez un burlac beat care a fost arestat la graniţă.
Напуснах моминско парти за да спася пиян годеник, който го арестуваха на границата.

Un LLB interdisciplinar permite un student pentru a explora mai multe oportunități în studii juridice decât un burlac tradițional de gradul de arte.
Интердисциплинарният LLB позволява на студента да проучи повече възможности в правни проучвания, отколкото традиционен бакалавърска степен по изкуства.

gânduri despre bunăstarea soției și copiilor, un burlac ar fi mai bine să lupte în onoarea împăratului.
мисли за благосъстоянието на съпругата и децата си, бакалавърска би било по-добре да се бият в чест на императора.

Imediat ce doamna Bennet află vestea extraordinară că un burlac înstărit şi cercul său de prieteni sofisticaţi vor închiria peste vară un conac din apropiere,
Когато Мисис Бенет чува вълнуващите новини, че богат ерген и кръгът му от изтънчени приятели ще се нанесат за лятото в близко имение, семейството се изпълва с надежда,

iar ea atrage privirile lui Nicholas, un burlac bogat local.
тя бързо хваща окото на Никълъс, богат местен ерген.

Pentru barbati este o situație foarte confortabil, atunci când el continuă să se simtă un burlac, dar are o casă
За мъжете, това е много удобно състояние на нещата, когато той продължава да се чувства като ерген, но има дом

Oferim cititorilor noștri o versiune exclusivistă pentru bărbați. Un om de afaceri și un burlac, o persoană care călătorește cu gust
Бизнесмен и бакалавър, пътуващ човек с вкус

cum ar fi o evadare romantică, un burlac sălbatice sau găină nu cu prietenii,
избирате като романтично бягство, диви бакалавърска или кокошка направи с приятели,

Avem frigiderul unui burlac deprimat.
Имаме хладилника на депресиран ерген.

E casa unui burlac tipic.
Типична ергенска бърлога.

Fascinanta viaţă a unui burlac.
Прекрасният живот на ергена.

De fapt, nu e o pisicuta. E o pisica ce simbolizeaza nelinistile unui burlac.
Той всъщност е котарак, символизиращ самотния мъж в нашето общество.