UN ENDOCRINOLOG - превод на Български

• ендокринолог

Примери за използване на Un endocrinolog на Румънски и техните преводи на Български

consultați un endocrinolog.
обърнете се към ендокринолог.

Aspectul acestor semne ar trebui să facă o femeie să se întoarcă la un endocrinolog și să verifice starea glandei tiroide.
Появата на тези признаци трябва да принуди една жена да се обърне към ендокринолога и да провери състоянието на щитовидната жлеза.

doriți să luați antidepresive, în primul rând, consultați un endocrinolog pentru a verifica nivelul de testosteron.
първо се свържете с ендокринолог, за да проверите нивото на тестостерона.

a numărului de sânge contactează imediat un endocrinolog.
кръвната картина, незабавно се свържете с ендокринолога.

poate fi necesar să se consulte un endocrinolog.
може да се наложи да се консултирате с ендокринолог.

ginecologul poate să solicite sfaturi suplimentare de la un endocrinolog.
гинекологът може да предпише допълнителна консултация с ендокринолога.

a numărului de sânge contactează imediat un endocrinolog.
на здравословното състояние и незабавно отидете на ендокринолога.

În cazul prezenței constante a glucozei în urină este necesar să se consulte un endocrinolog, acesta poate fi un semn al diabetului zaharat.
В случай на постоянно наличие на глюкоза в урината е необходимо да се консултирате с ендокринолог, това може да е признак на диабет.

Astfel de oameni ar trebui să vină să fie examinat de către un endocrinolog 1 dată pe an.
Такива хора трябва да дойдат за преглед до ендокринолога веднъж годишно.

consultați un endocrinolog.
трябва да се консултирате с ендокринолог.

trebuie să vizitați un endocrinolog.
трябва да посетите лекар-ендокринолог.

a vă prescrie un tratament adecvat, trebuie să contactați un endocrinolog și un ginecolog(pentru femei)
адекватно лечение следва да се прилага към ендокринолог и гинеколог(за жените)

este necesară oa doua consultare cu un endocrinolog.
е необходима повторна консултация с ендокринолога.

toate metodele netradiționale de tratament trebuie utilizate numai după consultarea cu un endocrinolog.
всички нетрадиционни методи за лечение трябва да се използват само след консултация с ендокринолога.

trebuie să consultați un endocrinolog si sa testat.
трябва да се консултирате с ендокринолог и да се изследват.

este necesar să se consulte un endocrinolog, care va numi terapia de substituție hormonală.
е необходимо да се консултирате с ендокринолог, който ще определи хормонална заместителна терапия.

care este motivul pentru o vizită imediată la un endocrinolog.
което е причина за незабавно посещение на ендокринолога.

Toate aceste condiții pot fi semne ale unei boli pe care un endocrinolog le tratează la copii.
Всички тези състояния могат да бъдат признаци на болест, която ендокринологът третира при деца.

este important sa intrebatii un dermatolog si un endocrinolog daca utilizarea produsului este o solutie potrivita pentru dumneavoastra si daca nu va va afecta organismul.
е важно да се потърси дерматолог и ендокринолог да има идеята, че употребата на стоката е подходящо решение за вас, а консумацията на добавката е показана без увреждане на организма.

am fost examinat de un endocrinolog și urolog și am făcut teste pentru hormoni,
бях изследван от ендокринолог и уролог, направих тестове за хормони,