UN FRONT - превод на Български

• фронт
• предно

Примери за използване на Un front на Румънски и техните преводи на Български

creştinii şi evreii trebuie să construiască un front comun pentru a se opune fanatismului,
евреи- би трябвало да образуват общ фронт за борба с фанатизма,

printr-o încercare treptată de a deschide un front împotriva noastră pe Platoul Golan”, a declarat duminică Netanyahu.
също така постепенно да отвори фронт срещу нас на Голанските възвишения”, каза той.

culturale si etnice pentru a forma un front comun impotriva complotistilor care au incercat sa suspende constitutia tarii noastre,
за да формират обединен фронт срещу заговорниците, които опитаха да бламират конституцията на нашата страна, стреляха по беззащитни граждани

Ankara ezită să ofere sprijin activ acestor grupuri de opoziţie deoarece nu există un front unanim care cere demisia lui Gaddafi.
да окаже активна подкрепа на такива опозиционни групи, защото няма единодушен фронт, настояващ за оставката на Кадафи.

Privind propunerea PNR, el a spus ”Avem nevoie de un anumit tip de schimb obligatoriu de informații(…) un front comun pentru a învinge Daesh(…) și o agenție europeană deintelligence”.
Относно резервационните данни на пътниците той каза:„Трябва да имаме някакъв вид задължителен обмен на информация[…], общ фронт, за да победим ИДИЛ[…] и европейска разузнавателна агенция”.

Wrong Side va acţiona ca un front pentru a termina marginile secţiuni longitudinale
Грешната страна ще действа като предния да завърши по краищата на дъното

un portal web, un front magazin cu un sistem de management de conținut,
магазин отпред със система за управление на съдържанието,

Suportului social media al Hire the World nu este doar un front- atunci când priviți caracteristicile cheie ale site-ului,
Усещането за социална медия, което Hire the World оставя, не е просто фасада- когато погледнете основните характеристики на уебсайта им, става ясно,

de cuvânt al Guvernului, Alfred Mutua, ca un front pentru a ridica bani din vest.
бе отхвърлен от говорителя на правителството Алфред Мутуа като фасада за набиране на финанси от Запада.

Puigdemont a sperat să formeze un front separatist unificat pentru scrutinul din 21 decembrie,
Пучдемон се надява да формира обединен фронт на сепаратистите след предсрочния вот,

Nu există un front comun de luptă cu SI:
Единен фронт срещу Ислямска държава няма:

prezentându-i liderului israelian un front de ţări unite împotriva politicii de imigraţie a Uniunii Europene şi solidare cu preşedintele american Donald Trump, aşa cum este Benjamin Netanyahu.
ще представят на израелския премиер обединен фронт от държави, които са против имиграционната политика на ЕС и са благоразположени към президента на САЩ Доналд Тръмп подобно на Нетаняху.

sper că UE poate constitui un front unit şi că statele membre vor da dovadă de solidaritate
Европейският съюз ще може да изгради обединен фронт и държавите-членки ще докажат солидарността си и ще бъдат гъвкави до степен

Totuşi, dacă aceştia ar forma un front unit la FMI, ţările din zona euro ar reprezenta 23% din voturi,
Ако обаче представят обединен фронт пред МВФ, държавите от еврозоната биха представлявали 23% от гласовете, а всички държави от Европейския съюз,

trebuie să renunțe imediat pantofi înguste în favoarea mai liber, cu un front larg, va elimina presiunea asupra degetului.
болката не се е произнесла, трябва незабавно да се откаже от тесните обувки в полза на по-свободно с широк фронт, това ще премахне натиска върху пръста.

unde ere un front de razboi si unul de acasa, si toata lumea era implicata.
когато е имало военен фронт и домашен фронт и всички, изглежда, били въвлечени.

prezentându-i prim-ministrului israelian un front de țări unite împotriva politicii de imigrație a Uniunii Europene
ще представят на израелския премиер обединен фронт от държави, които са против имиграционната политика на ЕС

să facem un front comun, să reușim să strângem semnături,
да направим общ фронт, да успеем да съберем подписи,

să facem un front comun, să reuşim să strângem semnături,
да направим общ фронт, да успеем да съберем подписи,

O comună, este un simplu da jos de pe cal înapoi în cazul în care un gimnast incepe de oscilaţie transmite într-un front de sprijin între bare si executa un backflip care calatoreste lateral peste unul din baruri la un stand de lângă aparatul.
Които може да се извърши извън краищата на пръти или от страна на апарата. Обща и просто демонтирам е спокойно, когато гимнастичка започва от мода предаде в предната подкрепа между решетките и изпълнява една backflip че пътува странично над един от лостовете на готовност до апарата.