UN HYPERLINK - превод на Български

• хипервръзка
• хиперлинк

Примери за използване на Un hyperlink на Румънски и техните преводи на Български

este un hyperlink numai Arată ca un hyperlink Selectați textul
е хипервръзка само прилича на хипервръзка Изберете текста

monedă sau un hyperlink, puteți să faceți clic pe Mai multe tipuri de coloane
валута или хипервръзка, можете да щракнете върху Още типове колони

faceți clic pe un hyperlink în Manager de hyperlink, va localiza
кликнете върху хипервръзка в Мениджър на хипервръзки диалоговия прозорец,

Un hyperlink activă la altă pagină Web
Активна хипервръзка към друга уеб страница

Dacă doriți să apară coloanele pe care se face clic ca un hyperlink, astfel încât utilizatorii să știe
Ако искате реагиращите на щракване колони да се показват като хипервръзки, така че хората да знаят,

Un asemenea hyperlink nu presupune revizuirea sau aprobarea site-urilor terte sau continuturilor acestora- desigur, in anumite cazuri un hyperlink va poate conecta la un site care contine pareri opuse celor exprimate pe site-ul nostru
Подобна препратка не означава, че Castrol Limited или Castrol Group са прегледали или одобряват уебсайта свързан с третото лице или неговото съдържание- всъщност в някои случаи препратката може да ви свърже с уебсайт, съдържащ възгледи на трети лица, които противоречат на тези, изразени в нашия сайт

o adnotare de legătură sau un hyperlink, care va fi afișat în un PDF interactiv ca zonă de clic, care duce la deschiderea hyperlink-ului.
анотация на връзка или хипервръзка, която ще се показва в интерактивен PDF като зона, върху която може да се кликва, водеща до отварянето на хипервръзката.

neexclusiv de a crea un hyperlink la Site sau orice Conţinut al acestuia,
неизключителен лиценз да създавате хиперлинк към сайта или негово съдържание,

Adăugarea unui hyperlink personalizat.
Добавяне на персонализирана хипервръзка.

pentru toate celelalte site-uri menționate prin intermediul unui hyperlink.
за всички други уеб сайтове, посочени чрез хипервръзка.

pentru toate celelalte site-uri menționate prin intermediul unui hyperlink.
за всички други сайтове, посочени чрез хипервръзки.

Notă: Dacă doriți să creați un link la un fișier, trebuie să utilizați versiunea desktop de Word. Eliminarea unui hyperlink.
За да премахнете хипервръзка, изтрийте текста на връзката. Забележка: Ако искате да създадете връзка към файл, трябва да използвате настолната версия на Word.

Acest tip de link-uri este departe de conceptul original al unui hyperlink proiectat pentru scopuri SEO prin definiție.
Този вид връзки е далеч от оригиналната концепция на хипервръзка, предназначена за SEO по дефиниция.

inclusiv prin intermediul unor hyperlinkuri, atunci când este necesar.
проспекта в същия раздел, включително чрез хипервръзки, когато е необходимо.

Philips Lighting nu este în niciun fel responsabilă pentru conținutul oricărui site deținut de o terță parte care poate fi legat la Site-ul web prin intermediul unui hyperlink, indiferent dacă respectivul hyperlink este sau nu furnizat de către Site-ul web sau de către o terță parte în conformitate cu Termenii de utilizare.
Philips Lighting не носи никаква отговорност за съдържанието на сайтове, притежавани от трети страни, свързани с уеб сайта чрез хипервръзка, независимо от това дали хипервръзката е предоставена от уеб сайта, или от трета страна в съответствие с Условията на ползване.

UniComs nu este în niciun fel responsabil pentru conținutul oricărui site deținut de o terță parte care poate face trimitere la site-ul Web prin intermediul unui hyperlink, indiferent dacă un astfel de hyperlink este sau nu furnizat de către site-ul Web sau de către o terță parte în conformitate cu Termenii de Utilizare.
UniComs не носи никаква отговорност за Съдържанието на сайтове, притежавани от трети страни, свързани с Уебсайта чрез хипервръзка, независимо от това дали същата хипервръзка е предоставена от Уебсайта, или от трета страна в съответствие с Условията на ползване.

Tutorialul Scribus adauga un hyperlink catre PDF.
Справочника на Scribus добави хипервръзка към PDF.

Iată cum să eliminați un hyperlink.
Ето как да премахнете хипервръзка.

Cum se face un hyperlink în Scribus.
Как да направите хипервръзка в Scribus.

Cum să adăugați un hyperlink la PDF.
Как да добавите хипервръзка към PDF.