UN INFARCT - превод на Български

• инфаркт
• сърдечен удар
• сърдечен пристъп
• инфарктът
• получил удар

Примери за използване на Un infarct на Румънски и техните преводи на Български

De când a avut un infarct în '44… am fost îngrijorat.
Откакто прекара инфаркта през'44-та, бях обезпокоен.

Cum să recunoşti un infarct cu o lună înainte de a se întâmpla?
Как да разпознаем сърдечния удар, месец преди да се е случил?

Medicii au descoperit la el două afecţiuni cardiace care ar fi putut genera un infarct.
Лекарите откриха две увреждания на сърцето, които са могли да причинят инфаркта.

Nu este foarte greu să recunoaștem un infarct.
Никак не е просто да разпознаем сърдечния пристъп.

Tata ar putea face un infarct dacă ajung în întârziere şi astfel coafată!
Ако закъснея, при това разхубавила се, баща ми ще получи удар.

A fost un infarct pe care nimeni nu l-a prevăzut.
Било е като сърдечен удар, който никой не би могъл да предскаже.

A fost un infarct,?
Имало ли е пристъп?

Să mimez un infarct?
Да имитирам ли удар?

Ai suferit un infarct care a dus la aparitiaunui anevrism ventricular.
Преживели сте миокарден инфаркт, довел до аортна аневризма.

A avut un infarct?
Дали тя има удар?

E ca un infarct pe farfurie.
Това е като порция за сърдечен удар.

Are un infarct!
Той получава инфаркт.

Am crezut ca era un infarct.
Помислих, че е получила сърдечен удар.

Nu am nici o intenție de a provoca această femeie săracă un infarct miocardic.
За причиняване на тази бедна жена с инфаркт на миокарда.

A fost un anevrism care s-a coagulat… provocand un infarct.
Било е роптура на аневризма, водеща до инфаркт.

Se pare că un bătrân a avut un infarct.
Изглежда, че един възрастен човек е получил инфаркт.

a avut un infarct.
или е получил инфаркт.

a avut un infarct.
е било удар.

Am avut un atac de panică, nu un infarct.
Това беше пристъп на паника, не ифаркт.

Nu am nici un infarct.
Не получавам инфаркт.